月別アーカイブ: 2024年9月

香港本屋めぐり　第28回

2024年のブックフェアこの連載の第11回で「2つの『ブックフェア』」と題し、2021年に香港政府が主催したものと、独立書店が催したイベントを紹介した。官製のブックフェア「香港書展」とはどのようなものな… 続きを読む »

501804　中华霓裳（附历代织绣纹样一览） 502521　中国历代流行服饰 503043　冠带中华：古代服饰的域外影响 502413　大唐风华：唐人服饰时尚 503591　獨步千年極簡美學！宋朝服飾穿搭設計圖解事典 5… 続きを読む »

かかし現代中国文学・少年少女編葉聖陶　著福井ゆり子　訳出版社：尚斯国際出版社／日本出版制作センター発売出版年：2024年3月価格　2,970円本書は、中国の作家・葉聖陶が執筆した、３２篇の童話を収録した短編集です。 … 続きを読む »

湖北省留日学生と明治日本王鼎　著出版社：勉誠社出版年：2024年3月価格　7,700円地域の視点から見る日中教育交流史　　近代中国人留日学生史の研究は近年盛んになっている。しかし、その多くは中国人の留日ブームの全… 続きを読む »

「中国同時代小説翻訳会」について ◇会の始まりと成立当会の活動は一人の先生との縁で始まりました。それは中国語教室・語林の林松涛先生です。二〇一四年十月に林先生に紹介していただいた生徒さん三名の方と翻訳の勉… 続きを読む »

歴史上、伝承上の人名をつけたあだな・その４佐藤　文俊【註】（1）左懋第の上奏文（本連載第十八回・註11）。すでに明中期の人、陸容が著した『菽園雑記』巻14で「宋江等皆大盗」と記す。明終焉の直前の崇禎14（1641）… 続きを読む »

煌めく1400年前の王朝がいま東京に蘇る！いまから1400年前の中国・唐王朝の衣食住、および娯楽文化を中心に、当時の服装やアクセサリー、食器や茶道具、書画や楽器など、当館と協力団体（大阪七絃琴館・繭山龍泉堂・自得琴社）… 続きを読む »

『中国文学の歴史　元明清の白話文学』（小松謙著）より一部抜粋第二部　明の文学　三　明代後期の展開　出版の爆発的発展と「四大奇書」の登場 ◆四大奇書　（四）西遊記　その特徴　前述の通り、『西遊記』の八割近くは西天へ… 続きを読む »