中国語圏文学国際シンポジウム
LiteraryCurrentsandLandscapes:InternationalConferenceonChineseLiterature
■日時：2025年4月2日（水）〜4日（金）
■場所：立教大学新座キャンパス太刀川記念交流会館
■講師：陳大為（台北大学中国研究学部特別教授）、鍾怡雯（元智大学中国語文学部教授）
■内容：
サイノフォンと呼ばれ、ポストコロニアル状況のなかのディアスポラ文学として、日本でも評価されている中国語圏文学について、場所に関わる神話が近代以降にいかなる展開を見せ、それが具体的にいかなる影響を観光に及ぼしたかという観光文学研究の視点を交え、台湾のマレーシア人研究者を中心に、東南アジア、東アジアと国内の研究者、院生が会して泊まり込みで発表と討論を行う。2010年以来、同様のサイノフォン研究会合は９回を数え、東・東南アジア中国語圏では「太刀川会議」として、本学図書館のサイノフォン資料「GohCollection」とともに知られている。使用言語は中国語（通訳なし）。
■スケジュール：
【4月2日（水）】
13：25 開会
13：30～14：00 講師基調講演１
14：10～17：00 セッションA1～3
【4月3日（木）】
9：00～9：30 講師基調講演２
9：40～12：30 セッションB1～3
【4月4日（金）】
9：10～12：00 セッションC1～3
12：05 閉会
■発表内容詳細：
https://apcl.tw/rikkyo-2025/
●4月2日（水）
【A00／1:25PM~2:00PM/開幕式、主題演講 I】
開幕式：舛谷銳（日・立教大學交流文化系教授）
主題論文：陳大為（台・台北大學中文系特聘教授）〈文學史框架下的北島和《今天》〉
【A01／02:10PM~3:00PM／馬華散文 1】
會議主持：鍾怡雯（台・元智大學中語系退休教授）
論文發表：
1. 舛谷銳（日・立教大學交流文化系教授）〈馬華散文的日本旅遊書寫〉
2. 許通元（馬・馬華文學館館長）〈南洋食譜：馬華本土食物志書寫〉
【A02／3:10PM~4:00PM／馬華散文 2】
會議主持：許通元（馬・馬華文學館館長）
論文發表：
1. 蕭雯佳（馬・新紀元大學學院中文系高級講師）〈非關抒情：論梁靖芬散文的雜趣與野性〉
2. 曾維龍（馬・拉曼大學中文系助理教授）〈朱宗賢《霹靂地方掌故》的「空間記憶」〉
【A03／4:10PM~5:00PM／馬華散文 3】
會議主持：蕭雯佳（馬・新紀元大學學院中文系高級講師）
論文發表：
1. 扶 瑤（馬・馬來亞大學中文系博士生）〈抒懷舊檳城——梅淑貞散文的地景書寫〉
2. 劉 丹（馬・馬來亞大學中文系博士生）〈陳政欣《文學的武吉》與北馬地志書寫〉
●4月3日（木）
【B00／09:00AM~9:30AM／主題演講 II】
主題論文：鍾怡雯（台・元智大學中語系退休教授）〈舊香港的文化記憶與地誌寫作〉
【B01／09:40AM~10:30AM／馬華散文 4】
會議主持：曾維龍（馬・拉曼大學中文系助理教授）
論文發表：
1. 肖冠南（馬・馬來亞大學中文系博士生）〈李系德《隆情歲月》的地景敘事與文化記憶建構〉
2. 周 昕（馬・馬來亞大學中文系博士生）〈論鍾怡雯散文的原鄉再現及意義生成〉
【B02／10:40AM~11:30AM／馬散散文 5】
會議主持：會議主持：鍾怡雯（台・元智大學中語系退休教授）
論文發表：
1. 黃海燕（馬・南方大學學院博士生）〈論新馬華文散文的橡膠園書寫〉[online]
2. 紀學玲（馬・馬來亞大學中文系博士生）〈先天下之憂：論何國忠「學院派散文」的憂患意識〉
【B03／11:40AM~12:30PM／文學思潮 1】
會議主持：曾琮琇（台・台北大學中文系助理教授）
論文發表：
1. 張貽婷（台・政治大學中文系博士生）〈台灣後疫情時代的疾病書寫〉
2. 郭雅馨（馬・拉曼大學中文系博士生）〈試論中國科幻小說的幾種「故鄉」類型〉[online]
●4月4日（金）
【C01／9:00AM~10:10AM／文學思潮 2】
會議主持：陳大為（台・台北大學中文系特聘教授）
論文發表：
1. 曾琮琇（台・台北大學中文系助理教授）〈展演與變奏：鄭敏十四行詩的抒情聲音與詩體轉化〉
2. 田中雄大（日・文教大學講師）〈廢名的新詩與作者主體性――從〈〈妝台〉及其他〉到〈關於派別〉〉
【C02／10:10AM~11:00AM／文學思潮 3】
會議主持：新沼雅代（日・橫濱國立大學國際學系副教授）
論文發表：
1. 明田川聡士（日・中央大學中文系教師）〈詩的回響：日譯系譜中台灣現代詩的定位與意涵〉
2. 白井魁（日・立教大學交流文化系講師）〈韓戰和台灣文學〉
【C03／11:10AM~12:00PM／文學思潮 4】
會議主持：舛谷銳（日・立教大學交流文化系教授）
論文發表：
1. 新沼雅代（日・橫濱國立大學國際學系副教授）〈南洋如何接納郁達夫——從〈幾個問題〉論戰看其文人交遊的圖景〉
2. 錢俊華（日・東京大學大學院総合文化研究科博士生）〈香港文學史論回顧〉
【C04／12:05PM~12:10PM／閉幕式】
閉幕致辭：舛谷銳（日・立教大學交流文化學系教授）
■主催：観光学部交流文化学科、台北大学中国研究学部
■後援：日本華僑華人学会
