清代新疆满文档案汉译汇编（汉译本·满文本） １－１０（全２０册）
吴元丰 厉声 主编
|
|
| 出版社：广西师范大学出版社 |
| 出版年：2020年09月 |
| コード：462926 27cm ISBN/ISSN 9787559828620 |
| |
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
|
本書は、2012年8月に広西師範大学出版社から刊行された《清代新疆満文档案匯編》の漢訳本。1巻が満文本＋漢訳本の計2冊構成で、1－10巻全20冊には雍正八年（1730）から乾隆二十年（1755）までを収録する。今後、原則として原書の体裁・順序を維持したまま、《清代新疆満文档案匯編》収録の档案を漢語に翻訳していく予定。各漢訳本の目次には原書の巻数を明記しており、満文本と漢訳本の内容を容易に比較対照することができる。档案文献の内容は、清代新疆地区の職官、軍務、民政、司法、財政、農業、牧畜、鉱産、貿易、貨幣、教育衛生、宗教、地理、交通物流、工程、外交の16分野に及び、一部档案はジュンガル征伐、大小ホージャの乱などの重大歴史事件に関する記述を含む。収録档案の大部分は奏折であり、その他に奏片、上諭、寄信、咨文、咨呈、呈文、清冊、清単、履歴、口供等を収録する。清史研究及び新疆地方史研究にとって極めて貴重な一次資料であるといえる。
【関連書籍】
『清代新疆满文档案汇编 1-283』 中国边疆史地研究中心 中国第一历史档案馆 合编 广西师范大学出版社 2012年12月
|
