目次: 更なる継続と発展を願って(寺前君子)
【論文・研究ノート】 中国で翻訳出版された宮沢賢治作品について 附 中国語に翻訳された宮沢賢治単行本リスト(一九四一年~二〇二〇年)(成實朋子) 現行の小学校「語文」教科書と児童文学(浅野法子) 台湾の小学校「国語」教科書における李潼作品について(石野樺琳)
【翻訳】 おチビのマミンジャ(鄭春華/寺前君子 訳) 月夜の少女(張潔/中田美子 訳) 疲弊した民(曹文軒/渡邊晴夫 訳) ふしぎなはごろも(蔡皋絵/石田稔 訳)
【エッセイ】 聞き書き 満洲からの引き揚げ――さまざまな出会い、さまざまな思い(寺前君子) 雪と氷の季節が過ぎて、ふたたび春がやってきた(中国児童文学研究会訪中――一九七七年八月)(石田稔) 二〇一九年・二〇二〇年 日中児童文学・絵本・活動交流報告
【対訳】 日中対訳『トキよ おおぞらへ』(劉穎)
【追悼】 朋友・平石元明さんを偲んで(百田弥栄子)
会員の仕事(二〇一八―二〇二〇)
|