目次：
炎暑の夏に想うこと―――災害と伝承―――（君島久子）
【論文・研究ノート】
張天翼『宝胡蘆的秘密』（宝のひょうたんの秘密）～日本語訳の軌跡（河野孝之）
湖南省の児童文学について―湯素蘭と蔡皋を中心に―（成實朋子）
家族の見た厳文井（新島翠）
ネズミ嬢の婚活――おはなしを語る現場から――（錺栄美子）
日・中・韓 平和絵本について（中由美子）
絵本の縦書きと横書き 教科書収録作品と中国語訳の絵本を例に（浅野法子）
【翻訳】
停まることのできないマオマオ（曹文軒／渡邊晴夫 訳）
墓参り（班馬／寺前君子 訳）
【書評等】
『シルクロードをつなぐ昔話 中国のグリム童話』を上梓して（百田弥栄子）
【エッセイ】
「満蒙開拓平和記念館」を訪ねて（寺前君子）
会員の仕事 2011年～2017年
編集後記
|
