《北华捷报》温州史料编译（１９３６－１９４９年）
温州市档案馆 译编
|
|
| 出版社：社会科学文献出版社 |
| 出版年：2024年10月 |
| コード：508074 430p 24cm ISBN/ISSN 9787522842981 |
| |
|
|
在庫僅少
弊社の在庫が２，３部以下のものです。店頭在庫については別途お問合わせください。
|
|
|
|
|
|
本书由温州市档案馆组织筛选、翻译、编写，是浙江省百项档案编研精品项目--英文文献中的温州资料汇编（1876-1949年）结题成果，选取1876-1949年间《北华捷报》中有关“温州”（Wenchow）的主要新闻报道和评论，并按照编年顺序加以编辑和翻译。本书主要内容皆为1936-1949年《北华捷报》中与当时温州政治、经济、文化、社会、生活等诸方面有关的报道，对于学者研究近代温州地方史乃至更广范围内的区域史具有重要的资料价值。本书已经连续出版了四辑，这是第五辑。
目录
《北华捷报》简介与本书编辑说明
第一部分 中文翻译
英国飞艇被迫着陆：恶劣天气使它们滞留南关港
《北华捷报》1936年2月26日
银行经理下落不明：在赴温州轮船上失踪
《宇林西报》1936年2月29日
温州新闻纸工厂计划
《字林西报》1936年3月15日
日本人在温州进行调查
《宇林西报》1936年3月20日
浙江道路关闭：外国人被限制旅行
《北华捷报》1936年4月15日
每周汇率
《北华捷报》1936年4月22日
温州开辟新码头：包括拓展街道在内的市政计划
《字林西报》1936年4月25日
浙江的问题
《北华捷报》1936年5月13日
谢福芸女士离港
《北华捷报》1936年8月5日
每日消息(飞机迫降事件)
《字林西报》1936年8月19日
温州造纸厂计划获得批准
《字林西报》1936年9月4日
利斯与伯吉斯的婚礼
《北华捷报》1936年10月28日
轮船前往温州
《字林西报》1936年11月5日
温州计划建立鱼罐头工厂
《字林西报》1936年11月24日
台湾人被捕
《北华捷报》1937年1月13日
谢福芸女士在俱乐部演讲：妇女联合会组织的一场国际性聚会
《北华捷报》1937年2月10日
六十年前：摘录自1877年2月13日的《字林西报》
《字林西报》1937年2月13日
今日中国
《北华捷报》1937年3月17日
温州大型糖厂
《字林西报》1937年3月20日
军舰访问温州：外国人大感兴趣，诸多市政变革
《字林西报》1937年4月9日
六十年前：摘录自1877年4月27日的《字林西报》
《字林西报》1937年4月27日
温州纸厂促进会
《字林西报》1937年4月27日
温州造纸厂计划
《字林西报》1937年4月29日
每日消息
《字林西报》1937年5月3日
每日消息
《字林西报》1937年5月12日
……
第二部分 英文文献
中英文对照
|
