中国・本の情報館~東方書店~
サイト内検索
カートを見る
ログイン ヘルプ お問い合わせ
トップページ 輸入書 国内書 輸入雑誌  
本を探す 検索   ≫詳細検索
詳細情報
“花儿”注析 /秦东民俗调查研究系列丛书
荆兵沙 曹强
出版社:中国社会科学出版社
出版年:2023年02月
コード:489105   367p  24cm ISBN/ISSN 9787522703725
 
価格 8,448円
  在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
 
カートに入れる
“花儿”是西北地区藏族、裕固族、东乡族、保安族、土族、撒拉族、回族、汉族、蒙古族等九个民族用汉语演唱的民歌,是丝绸之路上古老的口传民歌,被誉为“大西北之魂”。该书在《西北花儿精选》《六盘山花儿两千首》等四十余部“花儿”歌词集的基础上,精选“花儿”歌词,并对其注释,考释“花儿”本字,对方言词加注国际音标注音。同时,对精选的“花儿”作简要评析,旨在让读者体会“花儿”的魅力,扩大“花儿”的影响力,促进“花儿”的传播,助力“花儿”走出西北,走向世界。

目录
上编 河湟“花儿”
花儿本是心上的话
进去庄子你嫑唱
心像老鼠啃着呢
心黑着把闰夜的忘了
尕妹妹像长流的水
说下的女婿娃冲心哩
睡梦里梦见你来了
刀割了心上的肉了
疼破了肝花想烂了心
肋巴骨当成个算盘
三魂儿跟着你转了
拴住日头留住哥
骨髓儿里熬出青烟
炸一盘油香送阿哥
清眼泪腔子泡了
人走了心念着哩
走两步大路时干散
远路上你个家小心
锁住我身子锁不住心
刀山火海也敢冲
心里的愁怅对谁说
寒心着成了个泪蜡
交了个阿哥操了个心
心里的疙瘩山你上去
光阴好比打墙的板
铜里头好不过高丽铜
尕妹子维的是老实汉
维花儿要维在吊庄里
好马你霎翻三架山
维不下朋友精神短
模样儿真主给世来
年轻的阿哥着人爱
大豆地里洋芋花
青稞大麦穗打穗
不知道是硬汉么软汉
把心爱的尕妹妹领上
这搭没你的妄想
尕妹活像个手镯子
尕妹子眼睛乌溜黑
尕妹像刚开的牡丹
阿哥是眼尖的鹞子
大豌豆开花穿孝衫
维朋友不维挖炭的
我当是吹响的唢呐
显了显阿哥的本领
青丝线绾了个穗穗
人里头挑下的牡丹
维下的花儿是人上人
驴娃子吆到羊群里
白牡丹白得破哩
灯花儿落在柜上
尕妹是耀眼的黄金莲
糯米牙齿樱桃口
脸蛋儿好像个杏花
庄子里你就是盖盖
……
下编 洮岷“花儿”
中国・本の情報館~東方書店 東方書店トップページへ
会社案内 - ご注文の方法 - ユーザ規約 - 個人情報について - 著作権について