上下ルビで学ぶ 介護の漢字ことば
にほんごの会企業組合
|
|
| 出版社：スリーエーネットワーク |
| 出版年：2021年05月 |
| コード： 172p ISBN/ISSN 9784883198825 |
| |
|
|
＜東京店在庫有り＞
東京店に在庫がございます。少部数のものもございますので、ご来店の場合は直接お問合せください。
|
|
|
|
|
|
漢字ことばの読みと意味が同時に覚えられる！話すときと書くときのことばが学べる！初級終了レベル。英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語の翻訳付き。
近年、介護の現場で働く外国人が増えています。介護の場で働く人々がよい介護をするためには、介護の心と介護のことばを学ばなければなりません。介護で使われることばは、日常生活で使われることばとは異なり、また、日本人にとっても難しい漢字が使われることが多いため、習得・運用を困難にしています。本書は、介護の現場で使われる基本的な漢字語（「入浴」「褥瘡」など）を、外国人学習者が効率よく学ぶための教材です。漢字語の上には「読み方」（上ルビ）を、下には「日常生活で用いるやさしい言い方（意味）」（下ルビ）を載せ、「漢字・読み方・意味」をひとかたまりに示すことで、視覚的に覚えやすいよう工夫しました。また、職員同士や利用者との会話、介護記録で使用される例文を収録し、どのように使い分けたらよいか学ぶこともできます。場面ごとの全20ユニット構成で、各ユニットに練習問題がついています。付属の赤シートを使って、学んだ漢字語の読み方、意味を確認することもできます。
対象：介護職養成機関で学んでいる外国人学習者、介護施設で働いている外国人学習者
レベル：初級終了時～中級後半
学習語数：介護分野の漢字語373語
表記：漢字かな混じり（ルビあり）
翻訳：英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語 ※一部の語彙のみ
|
|
|
