晚清经济制度下的民俗研究 － 法国汉学家戴遂良对晚清民俗文化的西传
姬艳芳
|
|
| 出版社：经济管理出版社 |
| 出版年：2022年12月 |
| コード：487133 215p 24cm ISBN/ISSN 9787509682487 |
| |
|
|
在庫僅少
弊社の在庫が２，３部以下のものです。店頭在庫については別途お問合わせください。
|
|
|
|
|
|
本书尽可能全面地考察法国汉学家戴遂良在晚清经济制度下所著的关于中国民俗文化的汉学著述，从民俗文化文本内部与文本外部的流传与影响的角度深刻地考察戴遂良对中国民俗西传及中法文化交流的贡献，以定位戴遂良对晚清经济制度下民俗文化西传的贡献，对先前研究做了补充。本书共包括七部分内容，是继《法国汉学家戴遂良对道家典籍的译介传播》（经济管理出版社2020年出版）关于戴遂良及其汉学研究的第二本专著，基于先前学者对“民俗”文化的分类，利用文献研究法、跨学科的方法探讨了戴遂良在《民间叙事》《道德信条与民间习俗》《中国近世民间故事》三本汉学著述中所涉及的精神民俗文化、社会民俗文化与语言民俗文化，考察晚清经济制度下民俗文化在中国与欧美国家的流传及影响，以期从中挖掘戴遂良对中国民俗文化的研究成果在法国汉学界的地位。
目录
绪论
一、研究意义
二、文献综述
三、研究方法与对象
四、框架结构
第一章 晚清经济制度
第一节 晚清时期的政治
第二节 晚清时期的经济
第三节 晚清政治、经济对民俗的影响
第四节 本章小结
第二章 戴遂良及其晚清民俗文化著述
第一节 戴遂良生平
一、青少年时期
二、传教士生涯
三、汉学生涯
四、胜世堂印书房
第二节 晚清民俗文化著述概况
第三节 小结
第三章 戴遂良对晚清精神民俗文化的研究
第一节 晚清民间信仰状况
第二节 对民间信仰信条的研究
一、对《太上感应篇》与《玉历宝钞》的改写
二、对《太上感应篇》与《玉历宝钞》核心词的诠释
第三节 对民间信仰内容的研究
一、自然物信仰
二、人物崇拜
三、鬼魂崇拜
第四节 对民间信仰媒介的研究
第五节 对民间信仰社会功能的研究
第六节 小结
第四章 戴遂良对晚清社会民俗文化的研究
第一节 对晚清社会组织信条的研究
一、作为社会道德信条的《圣谕广训》
二、西方传教士眼中的《圣谕广训》
三、戴遂良对《圣谕广训》的研究
第二节 对家庭组织民俗的研究
第三节 对岁时节日的研究
一、春节
二、元宵节
三、立春节
四、清明节
五、端午节
六、中元节
七、中秋节
八、重阳节
九、寒衣节
十、祭灶节
十一、迎春日
第四节 对人生礼俗的研究
一、婚礼礼俗
二、葬礼礼俗
第五节 对社会民俗文化的书写体例
第六节 小结
第五章 戴遂良对晚清语言民俗文化的研究
第一节 对民俗语言的研究
一、北方方言与民俗
二、民间俗语与民俗
三、民间信仰语言与民俗
四、岁时节日语言与民俗
五、人生礼仪语言与民俗
第二节 对民间文学的研究
一、对《传家宝》二集的研究
二、对《今古奇观》的研究
三、对《新齐谐》的研究
四、对《聊斋志异》的研究
五、对民间文学核心词的诠释
第三节 小结
第六章 戴遂良对晚清民俗文化西传贡献纵横论
第一节 戴遂良汉学视域下的晚清民俗文化
第二节 戴遂良民俗文化类著述的流传与影响
第三节 戴遂良民俗汉学贡献纵横论
第四节 小结
第七章 结论
附录
参考文献
|
