日中中日翻訳必携 実戦編 Ⅲ 美しい中国語の手紙の書き方・訳し方
千葉明
|
|
| 出版社：日本僑報社 |
| 出版年：2017年12月 |
| コード： 204p ISBN/ISSN 9784861852497 |
| |
|
|
＜東京店在庫有り＞
東京店に在庫がございます。少部数のものもございますので、ご来店の場合は直接お問合せください。
|
|
|
|
|
|
この本は、「尺牘」と呼ばれる中国語手紙の構造を分析して日本人向けに再構成し、テーマ別に役に立つフレーズを厳選して、パーツとして活用できるように配置したものです。パズルを組み立てる要領で社交文ができあがるよう工夫を施してあります。近年再び評価が高まってきた文語表現に対応しており、読み解くための中日翻訳はもちろん、自在に書ける日中翻訳にも活用できます。
|
|
|
