［音声DL付］中国語似ている単語使い分けブック
蘇紅, 顧明耀
|
|
| 出版社：ベレ出版 |
| 出版年：2019年03月 |
| コード： 336p ISBN/ISSN 9784860645731 |
| |
|
|
＜東京店在庫有り＞
東京店に在庫がございます。少部数のものもございますので、ご来店の場合は直接お問合せください。
|
|
|
|
|
|
日本語から中国語に訳すときに、似ている単語で使い分けが難しいものがいくつかあります。その中で特に重要な単語（動詞32、形容詞・副詞・名詞その他）を70取り上げました。動詞は「会う」「いる、ある」「思う」など基本的で重要なものばかりです。その使い分けを間違えるとネイティブには違和感が残り、ニュアンスが正確に伝わりません。覚えた中国語の単語が増えれば増えるほど、「この単語とあの単語はどう使い分けるのか」と迷ってしまいます。本書は「使い分けのヒント」「使い分けのルール」でわかりやすく解説し、豊富な例文でニュアンスの違いを身につけることができます。無料音声ダウンロード付き。
目次：
1 動詞編
1 爱；喜欢
2 见；见面；见到
3 表达；表示；表明
4 说；讲；告诉
5 有；在
6 摆；放
7 送；寄；发
8 教；告诉
9 害怕；怕；可怕
10 觉得；想
11 认为；以为
12 变；变化
13 躲；藏
14 挣；赚
15 感到；觉得；感觉
16 问；打听
17 合格；及格；考上
18 赞成；同意
19 想；要
20 知道；懂；明白
21 做；干；搞
22 应该；必须
23 帮；帮助；帮忙
24 小心；注意
25 到达；达到；到
26 打算；准备
27 会；能
28 必要；需要
29 看；看见；看得见
30 带；戴
31 上；去；走
32 愿意；肯
33 理解；了解
2 形容詞編
1 好吃；好喝；香
2 好看；漂亮；美
3 精彩；出色
4 高兴；愉快
5 低；矮
6 简单；容易
3 副詞編
1 刚才；刚
2 大概；大约；大致
3 曾经；已经
4 一定；肯定
5 再；还
6 一会儿；不一会儿
7 一点儿；有点儿
8 从来；一直
9 一下儿；一点儿；一会儿
10 怎么；为什么
11 很；非常
12 突然；忽然
13 又；再
14 差点儿；差点儿没
15 放松；轻松
4 名詞編
1 房子；房间；屋子；家
2 几；多少
3 事件；事故；事情
4 未来；将来
5 时；时候；时间
6 年龄；年纪；岁数
7 二；两；俩
8 每天；天天
9 我们；咱们
5 その他
1 或者；还是
2 不客气；别客气
3 次；回；遍；趟
4 点；点钟；钟头；小时
5 不管；尽管
6 不是…而是…；不是…就是…
7 越…越…；越来越…
|
|
|
