国际日本研究述论
／冷战后的日本与中日关系研究丛书
精装
贺平
|
|
| 出版社：上海人民出版社 |
| 出版年：2022年08月 |
| コード：483639 355p 24cm ISBN/ISSN 9787208177215 |
| |
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
|
本書は、国際的な（主に欧米の英語圏における）日本研究の理論と方法を分析する。
全三部構成。
第一部分は中国および欧米における日本研究史を総括する。
第二部分は中国国内で翻訳出版された海外の日本研究について分析し、考察を加える。
第三部分は日本研究の代表的著作を取り上げ、分析と評論を行う。
目录
第一部分 别境集益：文献与数据
第一章 中国的日本研究：学科梳理与资料盘点
第一节 中国日本研究的整体状况
第二节 中国的日本研究机构与人员
第三节 中国的日本研究杂志与译著
第二章 美国的日本研究：基础资料与文献汇编
第一节 美国的日本研究：英语学界的文献梳理
第二节 美国的日本研究：日本国内的文献梳理
第三章 美国的日本研究：世代更替与学术流变
第一节 美国日本研究的代际更替
第二节 美国的日本研究：演变脉络与核心争论
第三节 反思“区域研究”与“学科研究”之争兼与美国的中国研究比较
第四节 结语
第四章 以数论政：若干日本政治研究数据库简介
第一节 相对早期的调查与数据库建设
第二节 近年来的调查与数据库建设
第三节 数据的存储、开放与整合
第四节 数据与数据库对日本政治研究的意义
第二部分 异域求声：译介与出版
第五章 国际日本研究的中文译介：第三方镜鉴的意义
第一节 译介的主体意义：通过三方比较看待日本
第二节 译介的路径启示：日本研究的方法论借鉴
第三节 从中文译介看“日本研究的国际化”
第六章 国际日本研究的中文译介基于样本数据的分析（1993—2016）
第一节 国际日本研究中文译介的整体特征
第二节 国际日本研究中文译介的时间向度：分期、高潮与时滞
第三节 结语
第七章 国际日本研究的中文译介：除了《菊与刀》，还有什么？
第一节 译介的热点：再思《菊与刀》的重译
第二节 问卷调查：《菊与刀》，天下谁人不识君？
第三节 译介的空间：除了《菊与刀》，还能译什么？
第八章 国际日本研究的转译与对译
第一节 转译的挑战
第二节 转译的便利
第三节 对译的参照
第三部分 他山攻错：理论与方法
第九章 日本研究是否有章可循：两部方法论佳作的评介
第一节 《在日本做田野》
第二节 《研究日本：研究设计、田野调查和方法手册》
第十章 “本土书写者”的困境与呐喊：评《学术世界体系与本土人类学》
第一节 “学术世界体系”中的“本土人类学”
第二节 “中心”与“本土”之辨
第三节 学科语境下的内外评论
第四节 反思与启示
第十一章 “日本异质论”眼中的日本：评《日本权力结构之谜》
第一节 “待解的密码”与“皇帝的新装”
第二节 “系统”究竟为何物？
第三节 “日本异质论”的高峰之作
第四节 日本变了吗？——跨越平成后的“重返现场”
第十二章 日常莫辩，理论何为：《生成自我》的价值与启示
第一节 家庭工厂的琐碎日常
第二节 后现代的理论抱负与写作策略
第三节 “自我”何为，如何“生成”？
第四节 作为国际日本研究的学术意义
第五节 结语
第十三章 学术研究如何雅俗共赏：《筑地》介评
第一节 经济社会学与文化人类学的有机结合
第二节 “问询式观察”的方法论特征
第三节 “传统主义”与“文化决定论”的平衡取舍
第四节 学术研究与流行写作的共融与切换
第五节 结语
第十四章 “理性选择理论”的南橘北枳？《寡头政治》的争论与受容
第一节 原著的基本观点与理论取向
第二节 查默斯·约翰逊：“无稽之谈”
第三节 伊藤之雄：“强引理论的典型”
第四节 学界批评与争鸣
第五节 结语
第十五章 柯蒂斯的日本政治研究及其学术史意义：以《日本式选举运动》为中心
第一节 《日本式选举运动》与佐藤文生：相辅相成的“标签意义”
第二节 《日本式选举运动》的写作风格与叙事特点
第三节 《日本式选举运动》的文献意义与方法论启示
第四节 结语
第十六章 “政治民族志”与“局外知情人”：再论柯蒂斯的日本政治研究
第一节 “政治人类学”与“政治民族志”的光与影
第二节 “柯氏弟子”的方法论传承
第三节 “政治人类学”与“政治民族志”在日本的实践
第四节 “局外知情人”：柯式日本政治研究的意义
第五节 余论
第十七章 如何用数理分析阐释日本特质：《世袭与民主》介评
第一节 突破既有研究：在国际比较下考察日本特质
第二节 构建分析框架：“世袭政治”的成因与后果
第三节 可能的不足与后续的发展
第四节 结语
第十八章 多重方法与国际比较下的概念论证：丹尼尔·奥尔德里奇的灾难叙事
第一节 《构筑韧性》的方法论启示
第二节 《黑潮》：单一案例中的比较研究
第三节 过犹不及：对概念论证的再思考
第四节 结语
参考文献
后记
|
