|
|
两唐书吐蕃传译注(修订版)
罗广武 译注
|
|
出版社:中国藏学出版社 |
出版年:2022年07月 |
コード:482937 366p 23cm ISBN/ISSN 9787521103571 |
|
|
|
在庫僅少
弊社の在庫が2,3部以下のものです。店頭在庫については別途お問合わせください。
|
|
|
|
|
二十四史の『旧唐書』『新唐書』にはそれぞれ「吐蕃伝」があり、現存する最も詳細な吐蕃史文献とされる。総体的な特徴は共通しており、『旧唐書・吐蕃伝』が比較的多くの原始史料をとどめているのに対し、『新唐書・吐蕃伝』は「事増於前、文省於後」の長所を備えており、西蔵史研究において双方ともに唯一無二の価値を持つ。
本書は全文を時代別に区切り、白話文を用いて全訳をつけ、文中に現れる年号・職官・僻字(めったに使われない字)に対する丁寧な注釈を施した。さらに歴史的出来事の背景を解説し、登場する人物の略歴、古代地名に対する考拠と現在の名称も収録する。
目录 修订版前言 新旧唐书吐蕃传各有所长不可偏废(初版前言) 凡例 旧唐书《吐蕃传》上 吐蕃松赞干布、唐太宗李世民时期 吐蕃芒松芒赞、都松芒波杰,唐高宗李治、武后时期 吐蕃赤德祖赞,唐中宗李显、睿宗李旦、玄宗李隆基时期 吐蕃赤松德赞,唐肃宗李亨、代宗李豫时期 旧唐书《吐蕃传》下 吐蕃赤松德赞(续),唐代宗李豫(续)、德宗李适时期 吐蕃牟尼赞普、赤德松赞、赤祖德赞、达玛,唐顺宗李诵、宪宗李纯、穆宗李恒及敬宗李湛、文宗李昂时期 新唐书《吐蕃传》上 吐蕃松赞干布、唐太宗李世民时期 吐蕃芒松芒赞、都松芒波杰,唐高宗李治、武后时期 吐蕃赤德祖赞,唐中宗李显、睿宗李旦、玄宗李隆基时期 吐蕃赤松德赞,唐肃宗李亨、代宗李豫时期 新唐书《吐蕃传》下 吐蕃赤松德赞(续),唐代宗李豫(续)、德宗李适时期 吐蕃牟尼赞普、赤德松赞、赤祖德赞、达玛,唐顺宗李诵、宪宗李纯、穆宗李恒及敬宗李湛、文宗李昂时期 吐蕃赞普世系唐朝皇帝世系公元纪年对照表 参考文献 索引
|
|
|
|