西川詩選
/中国現代詩人シリーズ1
西川/竹内新 訳/田原 監修
|
|
出版社:思潮社 |
出版年:2019年02月 |
コード: 222p ISBN/ISSN 9784783727811 |
|
|
|
<東京店在庫有り>
東京店に在庫がございます。少部数のものもございますので、ご来店の場合は直接お問合せください。
|
|
|
|
|
内中国現代詩の最先端を疾走し、欧米諸国でも高く評価されている西川の代表的詩集『深浅』『個人好悪』からエッセンスを厳選、現代化とグローバル化が同時進行で訪れた中国において、自らの存在確認のために自分を取り巻く世界へと大きく視点を移したその詩的営為の軌跡と現在を俯瞰する。インタビューと詳細な創作年表を添えた待望の訳詩集。
目次: 詩文録『深浅』(二〇〇六年)より 近景と遠景 敬意を表す 鷹の言葉 南新彊紀行 現実感 契丹族の仮面 平原 蚊の記 悪たれジジイ
詩集『個人好悪』(二〇〇八年)より 皮膚頌 歴史鑑三十章(うち十四章) 旅日記 隣人① 隣人② 僕は尻尾を隠している 反日常 思想演習
付録Ⅰ ミーナのインタビューに答える 付録Ⅱ 『歴史鑑四十章及びその他』(第十回〈詩歌と人・国際詩歌賞〉特集号・二〇一五年)より潘家園骨董市幻想録 付録Ⅲ 西川創作活動年表 訳者あとがき
|
|