●編著者のことば
今回の学術討論会は、いくつかの点において、画期的なものでありました。経済についての専門家はいます。文化についての研究者はいます。しかし「市場経済と文化」という「経済と文化」という二つの領域をおおい、両者の関連をも考えるという試みは、ほとんど例をみません。未知の分野にも切り込む―今回のシンポジウムの特徴と難しさの第一はこれであります。難しさの第二は、「経済学」にしろ「文化」にしろ、異なる意見が並立している学問ゆえの問題です。……人文科学、社会科学は自然科学とは異なり、異なる考えの並立と対立の中に学問の進歩があります。（伊東光晴「まえがき」より）

●構成
まえがき（李瀛／伊東光晴）
市場経済と文化（伊東光晴）
市場経済に対する認識の誤りを明らかにする（蕭灼基）
市場体制と文化の転型（景天魁）
経済発展と環境発展（王守華）
現代化と市民精神の形成（今村仁司）
東南アジア・中国・日本―経済と文化（田村克己）
中国消費市場文化の建設に関する検討（陳在汮）
情報化社会の技術発展と国の条件（森谷正規）
市場経済と中国新聞出版業（韓天雨）
市場経済の発展と価値観の変化（董志凱）
中国経済の可能性（堤清二）
市場経済体制下の大学の機能とその運営のメカニズム（楊国昌）
技術導入と現場主義的技術者養成―日本の経験から（橋本寿朗）
人間の市場化と労働力の市場化―中国とロシアの経済改革の比較（大津定美）
市場経済に適応する新しい観念の構築（魏傑・韓小明）
近代化と文化の問題―日本の場合（中村雄二郎）
市場の充分な成熟と人々の観念の革命的変革（易傑雄・李維香）
製造物責任法と消費者保護をめぐる諸問題―法文化論の立場から（中原拓也）
現在の中国における消費主義―現在、消費主義が中国住民へ与える影響についての研究の背景（黄平）
中日両国の市場経済と価値観（凌星光）
多元価値観と日本戦後の経済発展（高淑娟）
中国における市場経済と教育（陳化北）
東アジア経済の発展と儒文化（謝龍）
日中近代経済の発展と伝統文化（魏常海）
社会主義市場経済と道徳の建設（趙紹鴻）
シンポジウム組織委員会／シンポジウム参加者一覧