●編著者のことば
韓国での日本語教育の状況と比べると、日本の韓国語学習の現状はまだまだという感があります。……よく貿易の不均衡が大きな問題になりますが、文化受容も相互主義を原則と考えるべきです。韓国のことわざで 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다（語りかける言葉が美しければ返ってくる言葉も美しい）というように相互主義の上に初めて交流や理解が成り立ちます。私たちは日韓の言語文化の学習の不均衡を正す努力をもっとするべきだと思います。歴史的に見ても、また現代の国際関係の中においても、日本にとって重要な地位を占める大切な隣人の言葉の学習に、私たち日本人はもっと関心を持つ必要があります。（「まえがき」より）

●構成
言語（門脇誠一）
風土（松原孝俊）
歴史
古代（田中俊明）／高麗（桑野栄治）／朝鮮王朝（六反田豊）／文禄・慶長の役（本多美穂）／日朝関係史（六反田豊）／近代（林雄介）
文学
古典文学（西岡健治）／近現代文学（白川豊）
文化
仮面劇（依田千百子）／近現代演劇（増田忠幸）／宗教（秀村研二）／風水（野崎充彦）／儒教（古田博司）／建築（西垣安比古）／食文化（鄭大声）
生活
伝統生活（崔仁宅）／キャンパスライフ（矢野百合子）
社会
政治（小林慶二・林一信・松原孝俊）／経済（林一信・松原孝俊）／法律（安部光壱）／在日コリア人（小林孝行）
付録
韓国・朝鮮を知るための本／日本語で読める韓国・朝鮮の近現代文学／ビデオで見られるお薦めの韓国映画

立ち読み