聴いてびっくり漢字の世界 日中韓越の漢字音はこんなに似ている
下出憲一
|
|
| 出版社：風詠社／星雲社発売 |
| 出版年：2018年08月 |
| コード： 176p ISBN/ISSN 9784434250972 |
| |
|
|
|
漢字好きでアジア好きの著者が日本、中国、韓国、ベトナム（越国）の漢字音の共通性、類似性に気付きその実証作業を集約。「ヨーロッパで近隣の言語がある程度通用するのと同じように、日本で中国語、韓国語などが身近なものになるきっかけに」「ひいては東アジアの平和友好の礎に」と願って。
目次：
はしがき
第1章 日中韓越の漢字の発音はどのくらい似ているのか
第2章 中国語、韓国語、ベトナム語の特徴と私の出会い
第3章 日本語と中国語の漢字音の具体的類似性
第4章 日本語と韓国語の漢字音の具体的類似性
第5章 日本語とベトナム語の漢字音の具体的類似性
［日本語と各国語の漢字音の類似性についての結論］
第6章 身近な単語比較
第7章 漢字をめぐる議論
第8章 いくつかの提言
あとがき
主な参考文献
〈付〉日中韓越各国語の発音対比表
|
|
|
