|
|
中国近现代史译名对照表
马军 编撰
|
|
出版社:上海书店 |
出版年:2016年10月 |
コード:423625 188p 21cm ISBN/ISSN 9787545813654 |
|
|
|
入手不可
海外の出版社より品切れの通知があったものです。ご注文を承ることができません。
|
|
|
|
|
本書は、「正表」と「索引」の二つの部分で構成。「正表」部分は、「人物、家族」「機関、団体、派別、部隊、商行、企業、教会、学校、医院、工厰、建築」「報紙、期刊、档案、図書、文件」「船只、軍艦、艦隊」「貨幣、商品」「其他」の6大類に分け、代表性と包括性の両面から選ばれた上海社会科学院歴史研究所の8種の翻訳文献に附された「訳名対照表」を完全統合してできた2,000余条の見出し語を英語アルファベット順に収録。「索引」部分は、中文名称と「正表」の通し番号を用いた検索を便利にするため、漢語拼音順を採用する。
|
|
|
|