初期中国語訳聖書の系譜に関する研究
上製
塩山正純
|
|
| 出版社：白帝社 |
| 出版年：2013年02月 |
| コード： 472p ISBN/ISSN 9784863981201 |
| |
|
|
|
《目次》序章：初期中国語訳聖書の系譜と研究の歴史 第1章：カトリックによる聖書抄訳の系譜 第2章：カトリックからプロテスタントへの橋渡し 第3章：モリソン訳『神天聖書』について 第4章：域外における中国語訳聖書――マーシュマン（馬士曼）の『聖経』 第5章：カトリックからプロテスタントの中国語訳聖書へ――『神天聖書』「使徒行傳」（使徒言行録）のことばを中心に 第6章：聖書本文に見られる宣教師の中国語研究――4聖書の本文・語彙の比較とのちの聖書への継承関係 第7章：プロテスタントによる中国語訳聖書のその後の系譜
|
|
|
