中国 ことばの世界を旅する 陳諶『冰箱里的企鹅』 冷蔵庫にやってきたペンギン(音声ダウンロード)【音声DL付】
単艾婷 編著
|
|
出版社:朝日出版社 |
出版年:2022年01月 |
コード: 144p ISBN/ISSN 9784255453651 |
|
|
|
<東京店在庫有り>
東京店に在庫がございます。少部数のものもございますので、ご来店の場合は直接お問合せください。
|
|
|
|
|
「中国語圏の活き活きとした中国語に触れてみたい……」 「中国語の基本フレーズは習ったけれど、長く会話を続けたり、まとまった分量の作文を書いたりするのが苦手……」 「中国語の本を原著で読んでみたいけれど、何から始めたらいいのかわからない……」
そんな皆さんの希望に応えて、中国語の短編小説を題材とした、新たなコンセプトの中上級向けテキストを作りました! 本書は中国出身で新進気鋭の若手人気作家、陳諶氏の代表作『冷蔵庫にやってきたペンギン』を題材とした全12課から構成されています。各課では、まず小説原文を“まるごと”音読し、続いて段落レベルで文構造を把握し、最後に複数の例文を通して重要文法を学ぶというトップダウン型の学習スタイルを採用しています。さらに本テキストでは、ただ小説を精読するのではなく、各課で学んだ内容を確実にアウトプットできるよう、各文法項目に対応するドリルに加え、長文作成の練習・翻訳練習・物語内容の深堀りなどをテーマに「中国語運用能力の向上」と「中国語文章の内容理解」をバランスよく実現できるような課末問題も用意しました。そのほか、中国語の文章を自力で読み解くための手引きや、中国語圏におけるおすすめの小説を紹介したコラムなどを中心に、附録も充実しています。
音声吹込:李軼倫 王英輝
|
|