汉文佛教文献学概论
／全国汉传佛教院校教材
方广锠
|
|
| 出版社：社会科学文献出版社 |
| 出版年：2023年05月 |
| コード：490550 399p 26cm ISBN/ISSN 9787522812960 |
| |
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
|
本書は、中国仏教協会が編纂する「全国漢伝仏教院校系列教材」の一つ。後漢末の仏教伝来以来、仏教典籍の漢文訳は中国仏教における重大事業であり、約千年をかけて漢文大蔵経へと結実した。本書は、仏典漢訳の歴史をたどりながら、特に重要な漢文仏教典籍を概観し、さらに漢文仏教文献を研究するうえでの基礎知識や基本工具書について解説する。
目录
前言
一 佛教三宝
二 佛典之难
第一章 文献、文献学与佛教文献学
导言
第一节 “文献”一词的出处与原义
第二节 “文献”含义的古代演变
第三节 “文献”含义的现代界定
第四节 文献的基本功能
第五节 佛教文献与佛教文献学
第二章 佛教典籍的形成与发展
导言
第一节 佛典在印度的形成与发展
第二节 佛典在世界的流传与发展
第三节 佛典的语言与文字
第三章 汉文佛典的翻译
导言
第一节 汉文佛教文献翻译史概述
第二节 最早的汉译佛经
第三节 翻译方式
第四节 翻译理论
第五节 格义——两种文化初期交流的规律
第四章 汉文佛典的撰著
导言
第一节 注疏部
第二节 撰著部
第三节 忏仪部
第四节 论衡部
第五节 史传地志部
第六节 音义部
第七节 外教部
第八节 疑伪经部
第五章 佛教经录
导言
第一节 中国传统目录学与汉文佛教目录学
第二节 佛教目录学研究史略
第三节 古佚经录简介
第四节 东晋至唐代主要经录简述
第五节 宋及宋以后经录简述
第六节 经录与功德
第七节 数字化时代的佛教经录及其特点
第六章 汉文大藏经
导言
第一节 “大藏经”名称考
第二节 大藏经的定义
第三节 大藏经的分期标准
第四节 大藏经的分期及不同时期的大藏经
第五节 国外刊印的汉文大藏经
第六节 数字化时期
第七章 实用汉文佛教文献学
导言
第一节 佛典补编、辑要类
第二节 总论性著作
第三节 丛书与综述性论文
第四节 工具书
|
