 |
 |
|
 |
課本沒教的台灣華語句型５０
／語文館
蔡佩庭
|
|
| 出版社：瑞蘭國際有限公司 |
| 出版年：2022年03月 |
| コード：479489 206p 23cm ISBN/ISSN 9789865560645 |
| |
|
|
入手不可
海外の出版社より品切れの通知があったものです。ご注文を承ることができません。
|
|
|
|
|
|
一般的なテキストに掲載されることは少ないが、台湾では日常的に使用されている口語表現・語彙50種を厳選し、中国語と英語で紹介。台湾華語と台湾文化をより深く学びたい学習者にとって最適な一冊。
目錄
推薦序：中原大學鄧守信教授 Foreword
作者序 Preface
至讀者 To the Reader
凡例 Introduction
句型結構說明 Symbols
縮語表 Abbreviation of Terms
第一單元：台灣華語句式Part I: Taiwan Mandarin Sentence Patterns
1. 有＋VP yǒu sentence
2. V＋說 說＋Vst shuō sentence
3. 給＋N＋V gěi sentence
練習一
4. 在＋V zài sentence
5. 來去＋VP láiqù sentence
6. 用＋Vact＋的 yòng sentence
練習二
7. 會／不會＋Vst huì sentence
8. V＋到 dào sentence
9. V＋起來 qǐlái sentence
10. Vact＋看看 kànkan sentence
練習三
第二單元：語氣助詞 Part II: Modal Particles
11. 喔 ō
12. 耶 ye
13. 說 shuō
14. 啦 la
練習四
15. 咧 lie
16. 咩 mie
17. 欸 eh
練習五
18. 齁／吼 hohhn
19. 蛤 hahhn
20. hioh
練習六
第三單元：流行語句型 Part III: Catch Phrase Patterns
21. 你的X不是你的X Your X is not your X
22. A與B的距離 The distance between A and B
23. 是A，還是B？ Are you A or B?
練習七
24. 把X當塑膠 Look down upon X
25. X躺著也中槍 X is caught in a crossfire
26. 先別管A了，你有聽過B嗎？ Don’t mind A. Have you heard of B?
27. 我X我驕傲 I am proud of being X
練習八
28. 政治歸政治，X歸X Politics belong to politics, X belongs to X
29. 這不是X，什麼才是X？ If this is not X, what is X?
30. X好 X滿 Do X fully and thoroughly
練習九
第四單元：台語詞彙 Part IV: Taiwanese Morphemes
31. X透透 X tòutòu
32. X步 X bù
33. 奧X ào X
練習十
34. X咖 X kā
35. 不錯X búcuò X
36. 有夠X yǒugòu X
練習十一
37. 黑白X hēibái X
38. 加減X jiājiǎn X
39. X衰 X suēi
40. X攤 X tuān
練習十二
第五單元：外來語詞彙Part V: Loan Morphemes
41. XX粉 XX fěn
42. XX秀 XX xiù
43. X趴 X pā
練習十三
44. XX熱 XX rè
45. XX門 XX mén
46. XX風 XX fēng
練習十四
47. XX族 XX zú
48. XX控 XX kòng
49. 宅X zái X
50. 爆X bào X
練習十五
解答 Answer Key
索引 Index
|
|
|
|
