 |
 |
西方早期汉语研究文献目录
／国际汉语教育史研究丛书
张西平 李真 编
|
|
| 出版社：商务印书馆 |
| 出版年：2021年11月 |
| コード：474778 518p 21cm ISBN/ISSN 9787100204248 |
| |
|
|
在庫僅少
弊社の在庫が２，３部以下のものです。店頭在庫については別途お問合わせください。
|
|
|
|
|
|
フランスの東洋学者アンリ・コルディエ（Henri Cordier／亨利・考狄,1849-1925）が編纂した『西人論中国書目』は、西洋漢学史上初の大規模な漢学文献目録で、16世紀から1924年までにヨーロッパ言語で著された漢学文献およそ7万件を収録している。
その第一部分「中国実録」中の「語言」類項目には、中国語の音声・語彙・文法・文字等に関する各種文献を収録しており、文献の種類は辞典・文法書・会話本・中国語学習教材・文学選集・雑文など多岐にわたる。本書は、『西人論中国書目』およびその増補本と再増補本より中国語に関する文献資料を抽出して整理する。目録には原書名と翻訳書名を併記し、学術的な紹介を付す。同書目の中国語による全面的な整理・編訳は本書が初であり、西洋における漢学史、中国語研究史、中国語教育史を研究する上での貴重な資料となる。
目录：
导言 张西平、李真
亨利 考狄(1849—1925)生平 〔法〕伯希和(Paul Pelliot) 著,全慧 译
19世纪及此前的西方汉字及汉语研究 〔挪威〕何莫邪(Christoph Harbsmeier) 著,陈怡 译,李真 审校
《西人论中国书目》主体部分汉语研究文献
一 语言起源:比较研究
二 词典编纂
三 语法及其他
四 文选集及教科书
五 各类论著
六 文字
《西人论中国书目》增补部分汉语研究文献
一 语言起源:比较研究
二 词典编纂
三 语法及其他
四 文选集及教科书
五 各类论著
六 文字
《西人论中国书目》再增补部分汉语研究文献
一 语言起源:比较研究
二 词典编纂
三 语法及其他
四 文选集和教科书
五 各类论著
六 文字
|
|
|
|
