『モンゴル帝国から大清帝国へ』(藤原書店・2010)の中国語訳。 漢文史料のみならず満洲語、モンゴル語、チベット語を駆使し、モンゴル帝国から大清帝国(13~18世紀)に至る北アジア全体の歴史を初めて構築した唯一の歴史学者の、貴重な諸論文を集成。前言
第一章 概說:從蒙古帝國到大清帝國 一、蒙古的興起 二、蒙古帝國 三、大元帝國 四、元朝的衰亡 五、蒙古的復興 六、大清帝國 七、清代的蒙古
【第一部 蒙古帝國時代的蒙古】
第二章 《元朝秘史》之撰成
第三章 蒙古史料中的早期蒙藏關係
第四章 元之瀋王與遼陽行省 一、蒙古與高麗關係概說 二、元之遼陽行省 三、高麗忠宣王與蒙古
第五章 元惠宗與濟州島 一、元朝李至剛之《?羅志略》 二、自?羅國至濟州島 三、元末明初的濟州島
第六章 惠宗悲歌的源流
【第二部 《蒙古編年史》所記載的元朝滅亡後的蒙古】
第七章 達延.汗之年代 一、過去的研究 二、各種蒙文編年史 三、至滿都魯為止的北元汗紀年 四、至博迪.阿拉克.汗之四代紀年 五、《蒙古源流》中干支的性質
第八章 達延.汗之先世 一、北元之帝系 二、完者圖皇后妃子的故事 三、阿寨的故事 四、阿噶巴爾濟晉王 五、哈爾固楚克太子 六、博勒呼晉王 七、結語
第九章 達延.汗六萬戶之起源
第十章 兀良罕.蒙古族之滅亡
第十一章 關於綽克圖皇太子
【第三部 蒙古之敵手──西蒙古衛拉特】
第十二章 四衛拉特之起源 一、衛拉特之起源 二、元朝崩壞後之衛拉特 三、四衛拉特 四、結語
第十三章 《烏巴什皇太子傳》考釋
【第四部 繼承蒙古文化的滿洲】
第十四章 清太宗繼立考實
第十五章 清初滿洲文化中的蒙古元素
第十六章 征服王朝與被征服文化:八旗、北京官話、子弟書
【第五部 書評】
第十七章 善巴撰(丕凌列編)《阿薩喇克齊史》
第十八章 瓦爾特.海西希著《佛典蒙古譯史之研究》
作者註 各章出處一覽 解說 岡田英弘的學問╱宮脇淳子
|