●編著者のことば
丁玲は嘘のない、言行一致の人だった、彼女は疲れ果てて自分の持ち場で倒れたのだ、……党と人民に恥じるところはない……丁玲は南京捕囚の時期の回想を「魍魎世界」と名づけたが、それは当時彼女の周囲にいたものはほとんどが「魑魅魍魎」で、まるで地獄と同様だったからだ……（反右派闘争から文化大革命にかけての）この回想が「風雪人間」と名づけられたのは、骨身に徹する厳寒の風雪に遭ったとしても、やはりそれは人間世界のことであり、風雪の中でも人の温かさを感じるという意味だ……（陳明「序」より）

●構成
序（陳明）
暗黒の世界で
一 捕まるまで／二 南京に連行される／三 二匹の犬畜生／四 雨花台に行くのか？／五 国民党の神経戦／六 徐恩曽の出現／七 デマは人を殺す／八 塀を越えて逃げる／九 死も容易ならず／十 顧順章の出現／十一 敵をあざむくことは汚点か／十二 莫干山の冬／十三 母を南京に呼び寄せるか？／十四 母よ、感謝します／十五 姚蓬子の隣に住む／十六 馮達の計画／十七 張道潘を三たび拒む／十八 張天翼との三度の出会い／十九 方令孺の友情／二十 母よ、再会はいつの日か？／二十一 苜蓿園／二十二 傷寒病／二十三 春暖、開花を待つ／二十四 今日は私の誕生日／二十五 車中の奇遇／二十六 探索／二十七 希望の光／二十八 上海に戻る／二十九 回り道／三十 離陸／三十一 西安にて／三十二 陝北へ
風雪に耐えて（上）北大荒へ行く
一 意外な判決／二 独居／三 悲しみ／四 マッチ／五 いずこへ／六 紹介状／七 軽装／八 前進／九 陝北の人／十 マディール旅社／十一 密山に着く／十二 司令官に会う／十三 再会／十四 李主任／十五 新居／十六 見世物／十七 青年詩人／十八 選卵／十九 遠方からの便り
風雪に耐えて（下）「牛小屋」点描
一 造反派の威風／二 「牛小屋」の窓辺で／三 短信／四 別れ／五 希望は陽光のもとに／六 肥料を干しながら／七 「お前に昼寝の資格なんかあるか」／八 禁煙／九 魚肝油丸／十下っ端労働者／十一 目に見える労働効果／十二 心を鍛えよう、硬いタコができるまで／十三 不治の病を治すには
解説
訳者あとがき