 |
 |
非诚勿扰
精装
冯小刚
|
|
| 出版社：长江文艺出版社 |
| 出版年：2008年12月 |
| コード：314221 155p 21cm ISBN/ISSN 9787535438621 |
| |
|
|
入手不可
海外の出版社より品切れの通知があったものです。ご注文を承ることができません。
|
|
|
|
|
|
2008年年末から2009年の年始にかけて大ヒットを飛ばした中国映画『非誠勿擾』（邦題『狙った恋の落とし方。』）のノベライズ版。正月映画のヒットメーカーといわれる馮小剛監督が、自らのシナリオを書籍化した。タイトルの「非誠勿擾」とは、直訳すれば「誠にあらずんば、擾（みだ）すなかれ」だが、意訳すれば「本気でつきあえる人を望む」ほどになろうか。中国では、大衆紙などの結婚相手の募集広告でよく使われる言葉である。過去の恋愛で心に傷を持つ主人公の中年男性・秦奮が結婚相手を求めて東奔西走、やがて訳アリの女性・梁笑笑と心を通わせていくというハートフルな物語。クライマックスを迎える後半の舞台に日本の北海道が登場し、物語を盛り上げている。映画では、小気味のいいセリフ回しが評判になったため、「小説でも改めて楽しみたい、感動したい」という人が増えているのだろう。（『北京便り』より）
|
|
|
|
