《<现代汉语词典>双音复合词释义研究》以《现代汉语词典》(第7版)双音复合词及其释义为研究对象,以双音复合词的构词语素义关系、构词语素义和词义关系为研究基点,分别进行词汇语义学和词典学范畴的描写:在共时中型语文词典收词范围内形成的构词语素和双音复合词两种词义系统;不同构词模式在释义方式和结构中的体现。进而归纳词义系统对词典释义系统的内在制约性,以及释义作为词典编纂的主要部分所具有的独立系统性。本课题的研究属于词典编纂学范畴。 目录 绪论 一、选题宗旨及研究意义 二、研究综述 三、理论依据和研究方法 四、研究步骤 第一章 双音复合词的构词分析 第一节 联合式复合词的构词分析 一、联合式复合词的界定与选取 二、联合式复合词的语义构词分析 第二节 偏正式复合词的构词分析 一、偏正式复合词的界定与选取 二、偏正式复合词的语义构词分析 第三节 动宾式复合词的构词分析 一、动宾式复合词的界定与选取 二、动宾式复合词的语义构词分析 第四节 动补式复合词的构词分析 一、动补式复合词的界定与选取 二、动补式复合词的语义构词分析 第五节 主渭式复合词的构词分析 一、主谓式复合词的界定与选取 二、主谓式复合词的语义构词分析 第二章 双音复合词的意义系统性 第一节 联合式复合词的意义系统性 一、同义构词语素组 二、同义组群 第二节 偏正式复合词的意义系统性 一、同义正语素组基础上形成的同义组群 二、具有同一正语素的偏正式复合词构成的反义组 三、具有同一正语素的偏正式复合词构成的同义组 第三节 动宾式复合词的意义系统性 一、具有同一名词性语素的动宾式复合词同义组和反义组 二、具有同一动词性语素的动宾式复合词同义组 第四节 动补式复合词的意义系统性 一、后一语素相同的动补式复合词同义组和反义组 二、前一语素相同的动补式复合词同义组和反义组 第五节 主谓式复合词的意义系统性 一、后一语素相同的主谓式复合词同义组和反义组 二、前一语素相同的主谓式复合词同义组和反义组 第三章 双音复合词的释义系统性 第一节 《现汉》双音复合词义界式释义的系统性 一、双音复合词构词对主训词选取的影响 二、双音复合词的构词和意义系统对义值差选取的影响 第二节 《现汉》双音复合词直训式释义的系统性 一、直训中释词和被释词的语义关系 二、双音复合词意义系统对直训形成的制约 三、双音复合词构词在直训中的体现 四、直训与义界的相互补充和转化 第三节 《现汉》双音复合词构词语素和复合词释义的系统性 一、语素和复合词所处语义系统的不同类型在释义上的表现 二、语素的意义特点在复合词释义上的表现 第四节 《现汉》双音复合词构词理据解释的系统性 一、无标志性用语 二、有标志性用语 第五节 《现汉》双音复合词相关条目的参见系统 一、释义用语体现的参见系统 二、被释词和释词体现的参见系统 第六节 《现汉》双音复合词专科义位的释义系统性 一、专科词的性质探讨 二、专科义位在语文词典中的释义探讨 三、《现汉》双音复合词专科义位释义系统性的抽样分析 第四章 双音复合词构词语素义项的设置和释义研究 第一节 汉语语义研究的重要单位——语素 一、语素的定称及内涵 二、语素研究的主要问题 三、复合词中构词语素的复杂类别 四、语素的同一性和多义语素 第二节 《现汉》复合词构词语素义项的整理 一、《现汉》中字头的性质及其设立、释义原则 二、复合词构词语素的来源 三、构词语素参构义项整理示例 第三节 复合词结构和构词模式对语素归纳的影响 一、复合词结构句法属性的影响 二、复合词结构语义认知的影响 结语 参考文献 后记
|