幾何原本
／徐光啓全集
精装
〔意〕利瑪竇 述 〔明〕徐光啓 譯 王紅霞 點校
|
|
| 出版社：上海古籍出版社 |
| 出版年：2020年05月 |
| コード：458960 507p 22cm ISBN/ISSN 9787532595600 |
| |
|
|
入手不可
海外の出版社より品切れの通知があったものです。ご注文を承ることができません。
|
|
|
|
|
|
“徐光启全集”由著名学者和徐光启研究专家朱维铮、李天纲主编，此次整理在原来上海古籍出版社《徐光启集》、《徐光启著译集》、《农政全书》等书的基础上增加了许多近年海内外新发现的佚著佚文，吸收了学界最新的研究成果。标点整理了完整的利玛窦、徐光启合译本《几何原本》，由于此书的历史地位和作为现代科学翻译的开先河之作，此次整理出版具有非常特殊的意义。本书（《几何原本》）为全集之一册，是利玛窦和徐光启合译的古希腊数学家欧几里得的名著，是该著最早的中文译本，在中国科技史和中外文化交流史上具有非常重要的影响。
目录：
点校说明
甘泉山人序
刻几何原本序
译几何原本引
几何原本杂议
题几何原本再校本
第一卷之首
第一卷
第二卷之首
第二卷
第三卷之首
第三卷
第四卷之首
第四卷
第五卷之首
第五卷
第六卷之首
第六卷
附录一：跋几何原本三校本
附录二：绩译几何原本序
|
