上海犹太流亡报刊文选
/德语上海小说翻译与研究系列
张帆 主编
|
|
出版社:世界知识出版社 |
出版年:2019年11月 |
コード:456429 439p 21cm ISBN/ISSN 9787501261109 |
|
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
本丛书填补中国学界对德国文学中“上海小说”很少译介的空缺,这些作品生动还原老上海的社会百态与人文风貌,是见证老上海历史及文化的重要文献。二战时期,犹太流亡难民在上海创办了五十余种报刊,《上海犹太流亡报刊文选》从其中五种主要德语报刊中臻选出“以上海为叙事主题”的短篇小说、杂文、诗歌等文学作品共140余篇。犹太文化与海派文化历史性交汇与碰撞,呈现出犹太难民感受上海、认识中国、反思自我的心路历程,身处上海的犹太难民之境况悉汇于此。
|