 |
 |
粵語詞匯溯源
陳雄根 張錦少 編著
|
|
| 出版社：商務印書館（香港）有限公司 |
| 出版年：2019年07月 |
| コード：453441 298p 21cm ISBN/ISSN 9789620705311 |
| |
|
|
在庫僅少
弊社の在庫が２，３部以下のものです。店頭在庫については別途お問合わせください。
|
|
|
|
|
|
粵語是漢語一支重要的方言，由於部分詞匯口耳相傳，與語文脫節甚久，以致現在通行的寫法與本義的字形(即「本字」)不同，而粵語本字的探求，成為粵語研究的重要內容。
◆本書的「溯源」有兩重意義，一是有本字可考的詞匯，則探求其本字的寫法；二是無本字可考的詞匯，則求其在古書中的用例，證明其來有自。
◆本書共收錄現今仍沿用古漢語的粵語詞匯639個，依香港語言學學會編訂「粵語拼音方案」的羅馬字母次序排列。
◆本書所考粵語詞匯的本字，均搜集字書、韻書、古典文學、古代文獻等參考資料，追溯其形、音、義的關係及演變。
◆本書立「本字、古義」項，詳析詞匯所含本字和意義，如有古書用例，另列舉說明。至於無本字可考的詞匯，則立「古義」項，羅列其義項，並引古書所見釋義或用例以證。各詞又立「今義」項，列舉其現今義項，並舉例說明。
本書不僅有助讀者認識粵語詞匯的來源和發展，更有助認識粵語的歷史和古書的詞義。
本書特色：
本書結合古書引證，重在為粵語詞彙溯源，目的為讀者提供更完整的粵語詞彙釋義，能通過本書查出粵語字/詞的音、意、句和來源，讓讀者了解粵語詞彙的本字及其發展演變。
|
|
|
|
