李献璋の台湾民間文学集
李献璋／中川仁 編
|
|
| 出版社：東方書店 |
| 出版年：2016年03月 |
| コード：00813 608p ISBN/ISSN 9784497216069 |
| |
|
|
|
「台湾民間文学集」は、日本統治下の台湾において、新文学運動の進展とともに1936年に李献璋により編纂されたものである。台湾の伝統的な口承民間文芸をまとめたものであり、故事編と歌謡編に分かれ、民歌・童謡・謎語などを収める歌謡編は、台湾語で記載されており、台湾語の研究にとっても貴重な資料といえる。「台湾民間文学集」は、日本統治下では、発禁処分を受け、あまり流通しておらず、同書を所蔵する日本の機関はきわめて少ない。今回、明海大学中川仁教授により影印復刻されたことは、台湾研究者にとって朗報といえるだろう。
【関連書籍】
戦後初期日本における中国語方言研究資料・李献璋の『福建語法序説』
中川仁 編 （台湾）尚昴文化 2015年12月
李献璋の『福建語法序説』（1950年刊、日本語）の影印と編者による解説を収録。
|
■編著者紹介
中川仁（なかがわ ひとし） 一九六九年東京都生まれ、一九九三年明海大学外国語学部中国語学科卒業、一九九七年東呉大学日本語文学系碩士班畢業（文碩士）。二〇〇七年博士（応用言語学）明海大学。明海大学外国語学部日本語学科教授、同大学院応用言語学研究科兼担。専門は言語政策及び言語問題、日本語教育。主な著書に『戦後台湾の言語政策―北京語同化政策と多言語主義―』（東方書店、二〇〇九年）、共著に『日本語教育をめぐる研究と実践』（凡人社、二〇〇九年）、編著に『二・二八事件資料集』（尚昻文化事業国際有限公司、二〇〇八年）、『戦後初期日本における中国語方言研究資料・李献璋の福建語法序説』（尚昻文化事業国際有限公司、二〇一五年）、共編著に『王育徳の台湾語講座』（東方書店、二〇一二年）、『中国・台湾における日本語教育をめぐる研究と実践』（東方書店、二〇一四年）、『東アジアのボーダーを考える―歴史・国境・認識―』（右文書院、二〇一四年）などがある。
|
|
|
