中国・本の情報館～東方書店～
サイト内検索
カートを見る
ログイン ヘルプ お問い合わせ
トップページ 輸入書 国内書 輸入雑誌  
本を探す 検索   ≫詳細検索
詳細情報
ことばの散歩道　V　《我是猫》誤訳・名訳・珍訳
上野恵司
出版社：白帝社
出版年：2013年12月
コード： 　　190p　　 ISBN/ISSN 9784863981508
 
価格　1,760円
  ＜　＞
在庫の有無を表示しません。 		 
カートに入れる
漱石『吾輩は猫である』の7種類の中国語訳をめぐる日中翻訳談義。漱石先生が紹興酒で晩酌？「行徳の俎」は漱石の造語？翻訳者泣かせの駄じゃれ……漱石先生の漢字を堪能し、日本語の面白さを愉しむ60話。
中国・本の情報館～東方書店 東方書店トップページへ
会社案内 - ご注文の方法 - ユーザ規約 - 個人情報について - 著作権について