全訳 封神演義 4
二階堂善弘 監訳／山下一夫，中塚亮，二ノ宮聡 訳
|
|
| 出版社：勉誠出版 |
| 出版年：2018年03月 |
| コード： 488p ISBN/ISSN 9784585296447 |
| |
|
|
|
中華古典ファンタジー『封神演義』の壮大なクライマックスがいまここに完結！
殷（商）軍や截教の神仙たちを次々と倒した姜子牙と闡教の神仙たち。ついに宿敵・妲己とぶつかり合う。
天命により命を落とし、姜子牙によって神に封じられた者達は今なお道教の神とならん！
※『封神演義』（ほうしんえんぎ）とは
中国明代に成立した神怪小説。『商周演義』、『封神伝』、『封神榜』、『封神榜演義』ともいう。史実の殷周易姓革命を舞台に、仙人や道士、妖怪が人界と仙界を二分して大戦争を繰り広げるスケールの大きい作品。文学作品としての評価は高くないが、中国大衆の宗教文化・民間信仰に大きな影響を与えたとされる。著者（編者）は一般に許仲琳とされることが多いが、定説はない。
【本書の特徴】
・神仙研究者、中国文学者、中国白話小説（封神演義）研究者、中国民間信仰研究者、各エキスパートが封神演義（全100回）を全訳。
・各巻末コラムに「図像化」や「演劇」など、物語にまつわる多面的な内容を収載。
|
|
|
