《紅樓夢》新解 － 一部「性別認同障礙者」的烏托邦小說
／現代名著譯叢
合山究 著 陳翀 譯
|
|
| 出版社：聯經出版事業股份有限公司 |
| 出版年：2017年04月 |
| コード：425930 376p ISBN/ISSN 9789570849202 |
| |
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
|
日本九州大學名譽教授合山究（Goyama Kiwamu）
中文繁體版《明清時代的女性與文學》後，
日本紅學界最新研究成果《《紅樓夢》新解：一部「性別認同障礙者」的烏托邦小說》
探討經典名著《紅樓夢》，解讀作者曹雪芹
合山究教授的專著《《紅樓夢》新解》是日本紅學界最新的研究成果。書中大膽地以主人公賈寶玉為性別認同障礙患者的觀點，探討紅樓夢作為一部「性同一性障礙者」的烏托邦小說之文學地位。
作者合山究以此前漢學界從未採用的心理學分析，以性別認同障礙（GID）剖析賈寶玉的人格特徵、行為舉止等，以此解釋《紅樓夢》中眾多疑團。他更深入探討《紅樓夢》的結構及中心情節，找出此經典巨著的真正主題及曹雪芹的創作意圖。
在《《紅樓夢》新解》一書中，合山究教授認為過去文學分析常以社會小說或政治批判小說的觀點出發，將賈寶玉看成一位没有男人氣概的軟弱形象。實際上《紅樓夢》描寫的是一位無法適應當時的男權社會、帶有今日之性別認同障礙者特徵的富貴人家子弟，爲了擺脱窮愁落魄的心理壓力，以自己少年時代所經歷過了某些快樂生活片段爲素材，加以文學的想像所創作的一部虛構小說。主要舞臺之大觀園女兒國乃是一個現實中不可能存在的烏托邦，書中的情節也著眼於「閨中之情」，以描寫賈寶玉與衆女子之交遊場景爲主體。合山究教授表示這部小說可說是具有性別認同障礙者傾向的曹雪芹，試圖通過賈寶玉這一人物形象的塑造，營造出一個滿足自己心中憧憬的與美麗如仙的佳人相伴的烏托邦。因此，《紅樓夢》乃是一部虛構的「性別認同障礙者」的烏托邦小說。
|
