被壓抑的現代性：晚清小説新論
／麥田人文
王德威 著 宋偉杰 譯
|
|
| 出版社：麥田出版股份有限公司 |
| 出版年：2003年08月 |
| コード：386917 465p 21cm ISBN/ISSN 986-7691-54-7 |
| |
|
|
在庫無し
現在、弊社に在庫がございません。海外からの取り寄せとなります。
|
|
|
|
|
|
在中國敘事文學的研究裡，晚清小說一向較少受到重視。但不論從歷史、美學、意識形態及文化生產的角度來看，此一時期的小說所顯現的活力及複雜面向，都足以讓人大開眼界。尤其對治現代文學者而言，晚清小說豈止僅代表一個從傳統到現代過渡階段；它的出現，還有它的被忽視，本身就已經見證了中國文學現代性的一端。
《被壓抑的現代性：晚清小說新論》藉五四以來已有的研究成果，試圖對晚清小說作更深入的考察。作者將「晚清」的時代範圍擴及到鴉片戰爭以後，並力求打破以往「四大小說」或「新小說」式的僵化論述。文本詮釋之外，本書更將晚清小說視為一個新興文化場域，在其中世變與維新，歷史與想像，國族意識與主體情操，文學生產技術與日常生活實踐等議題，展開激烈對話。書中的四章專論——狎邪豔情，俠義公案，譴責黑幕，科幻奇譚——因此不只限於文類研究而已，而指向四種相互交錯的話語：欲望，正義，價值，真理。這四種話語的重新定義與辯難，適足以呈現二十世紀中國文學及文化建構的主要關懷。
【邦訳】
抑圧されたモダニティ 清末小説新論／台湾学術文化研究叢書 王徳威／神谷まり子，上原かおり 訳 東方書店 2017年06月
目錄：
“文學史研究叢書”總序
中文版序
導論：沒有晚清，何來“五四”？
第一章 被壓抑的現代性
一 啟蒙與頹廢
二 革命與回轉
三 理性與濫情
四 模仿與謔仿
第二章 寓教於惡——狎邪小說
一 異性戀·同性戀·假鳳虛凰
二 溢愛與溢欲
三 欲望之城
四 從神女到女神
第三章 虛張的正義——俠義公案小說
一 重寫《水滸傳》
二 虛張的正義
三 女俠的雌伏
第四章 荒涼的狂歡——醜怪譴責小說
一 魅幻的價值論
二 荒唐世界
三 翻譯現代性
四 中國牌的荒誕現實主義
第五章 淆亂的視野——科幻奇譚
一 奔雷車·參仙·乾元鏡
二 頑石補天
三 飛天遁地
四 回到未來
第六章 歸去來——中國當代小說及其晚清先驅
一 新狎雅體小說
二 英雄主義的潰散
三 “大說謊家”的出現
四 “新中國”的遐想
索引
引用書目
|
