♪＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝♪ チャイナウォッチャー必読！ ≪書羅盤：チャイナブックナビゲーター≫ 2010年第9号（総213号）（2010年6月10日発行） ★中国やその周辺に関連する国内発行新刊図書情報誌★ 情報作成及び発行：(株)東方書店内<中国・本の情報館> http://www.toho-shoten.co.jp/ ♪＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝♪ 本日は、晴天で気温も30度近くまで上がっているようです。東京は、来週ぐらいのよう です、梅雨入りは。暑くなる時は暑くなり、降るべき時は雨が降って欲しいものです。 では、第213号をお届けいたします。 ／／以下、図書情報です／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／ #『敦煌 シルクロードの真珠（DVD6枚組＋ブックレット）』 エスピーオー DVD 2010年5月 19,950円 4988131702115 シルクロードの真珠と呼ばれる神秘に満ちた都・敦煌の秘められた歴史や文化を、美 しい映像で紹介する。 ■『クラウン日中辞典』 杉本達夫，牧田英二 編 三省堂 四六 1696頁 2010年5月 5,040円 9784385121826 『クラウン中日辞典』に待望の姉妹編登場。日常生活に必要十分な約4万語収録。変化 に富んだ用例は約7万。すべての訳語・用例にピンイン付き。日本語見出しに対応する 英語を併記。約700のミニコラム。付録に実践的な「場面別ビジネス会話」約460例と 「ビジネス文書モデルレター」を収録。見やすい2色刷。 ■『東西六カ国製菓用語対訳辞典 日中韓仏英独』 吉田菊次郎 イマージュ／扶桑社発売 A5 464頁 2010年5月 3,360円 9784594062057 材料、製菓、機械類、製造及び販売用語、さらには食品化学用語等も含めたジャンル 別にまとめて構成。各国語索引付き。 ■『桂東雑記 拾遺』 白川静 平凡社 四六 288頁 2010年5月 1,680円 9784582834741 生誕100年を記念し、身近な事柄を題材とした単行本未収録の随筆や、漢字に関するわ かりやすい講演を収録。『桂東雑記』I～Vと共に、著者の人と学問を知るに最適の入 門書。 ■『中国語をはじめよう！（CD付）』 及川淳子 すばる舎 A5 232頁 2010年5月 2,100円 9784883999125 発音編・一句話編・会話編の構成。一句話であいさつやお礼などの基本的な表現に慣 れ、会話編で文法を学ぶ。2000年にNOVAから刊行された同名書籍に、一部加筆・修正 したもの。 ■『聴ける話せる中国語 基礎編 シャドーイングメソッドを使って学ぶ中国語(CD付)』 古川典代 金星堂 B5 64頁 2010年1月 2,415円 9784764706828 ■『私の中国語手帖 単語絵本とかんたんフレーズ（CD付）』 劉雅新 国際語学社 A5 148頁 2010年5月 1,575円 9784877315160 二部構成。単語絵本編では、かわいいイラストと一緒に身の回りのものを紹介。かん たんフレーズ編では、基本的なあいさつから、知っていると便利なフレーズまで学べ る。北京出身の著者による、ミニコラムには新しい発見がいっぱい。現地の写真も豊 富に掲載、かわいいだけじゃない内容ぎっしりのオシャレ語学手帖。 ■『中検・解答解説 年度版 2010 準1級・1級（第68回～第70回）（問題別正答率、リス ニング用CD付）』 日本中国語検定協会 A4 2010年5月 2,200円 ■『中検・解答解説 年度版 2010 2級（第68回～第70回）（問題別正答率、リスニング 用CD付）』 日本中国語検定協会 A4 2010年5月 1,900円 ■『中検・解答解説 年度版 2010 3級（第68回～第70回）（問題別正答率、リスニング 用CD付）』 日本中国語検定協会 A4 2010年5月 1,700円 ■『中検・解答解説 年度版 2010 4級（第68回～第70回）（問題別正答率、リスニング 用CD付）』 日本中国語検定協会 A4 2010年5月 1,600円 ■『中検・解答解説 年度版 2010 準4級（第68回～第70回）（問題別正答率、リスニン グ用CD付）』 日本中国語検定協会 A4 2010年5月 1,300円 ■『日中言語対照研究論集 第12号』 日中対照言語学会 編 白帝社 A5 184頁 2010年5月 2,100円 日本と中国語における「間接行為構文」（王亜新）、中日両言語の文型「SPO」と 「SOP」について（高橋弥守彦）、日中存在同士に関する対照研究（温雅[王君]）、許 可表現に関する一考察（王燕）ほか。 □『中国技藝論集』 福本雅一 藝文書院 四六 320頁 2009年12月 2,500円 9784907823474 《目次》中国における撃毬の盛衰と撃毬図屏風について／唐棣「桐陰読書図」巻につ いて／西園雅集図をめぐって／呉梅村と画中九友歌／周亮工と『印人伝』／闘蟋蟀 □『太湖石』 福本雅一 藝文書院 四六 328頁 2009年12月 2,500円 9784907823467 《目次》太湖石／奇石伝説 二篇／霊璧石／寿山石／李[巛/邑]の「石賦」／米万鍾の 三園と奇石記／賞石と中国絵画／堆石／石の文献と詩文及び図案集／石の名／南原豹 印存 ▲『岸田吟香『呉淞日記』影印と翻刻』 山口豊 編 武蔵野書院 A5 416頁 2010年5月 8,925円 9784838602445 慶應三年から明治初年の上海滞在時代の日記『呉淞日記』の第三、五、六冊を収録。 ▲『水底の妖』（ハヤカワ・ポケット・ミステリ） ロバート・ファン・ヒューリック／ 和爾桃子 訳 早川書房 新書 246頁 2009年10月 1,365円 9784150018290 都の北西、漢源の町は神秘的な湖のかたわらに横たわる。その湖水で溺れた者の死体 は決して上がることはなく、死者は町を彷徨い歩くといわれる。その地に赴任した ディー判事は、歓迎のため催した船上の宴に出席した。宴もたけなわ、ひときわ美し い芸妓が判事に近づき、囁いた……この地に陰謀があります。だがその真意を語るこ となく、彼女は何者かによって湖水へ突き落とされ無惨に溺死してしまった。著者初 期の傑作が、待望の最新訳で登場。 ▲『螺鈿の四季』（ハヤカワ・ポケット・ミステリ） ロバート・ファン・ヒューリック 　／和爾桃子 訳 早川書房 新書 200頁 2010年1月 1,365円 9784150018320 　任地での激務に疲れたディー判事は、都出張の帰途おしのびで風光明媚の地、威炳の 　町に滞在する。しかし、挨拶のため現地の知事を訪問すると、なにやらその挙動があ 　やしい。どうやら家庭内に問題を抱えているようだ。そのうえ、町では無頼漢に間違 　われ、泥棒仲間に誘われてしまう。さらに城外の沼地で女性の死体が発見され、判事 　はたちまち事件の渦中へ。 ▲『沙蘭の迷路』（ハヤカワ・ポケット・ミステリ） ロバート・ファン・ヒューリック ／和爾桃子 訳 早川書房 新書 312頁 2009年4月 1,470円 9784150018238 新たな任地・蘭坊へ赴任するディー判事。蘭坊の政庁は腐敗し、地元豪族が町を支配 していた。さっそく治安回復に乗りだす判事だが、事件はそれだけではない。引退し た老将軍が密室で変死、とりたてた巡査長の娘は失踪するなど、次々に難事件が襲い くる。清張、乱歩の序文、解説を付し、最新訳で贈る決定版。 ▲『月が昇らなかった夜に』（BOOK PLANET） ダイ・シージエ／新島進 訳 早川書房 四六 288頁 2010年5月 1,785円 9784152091307 清朝最後の皇帝・溥儀が所有していた伝説の仏典。失われた言語で綴られたこの謎の 遺物をめぐる、フランス人女子留学生の魂の遍歴を描く、『バルザックと小さな中国 のお針子』の著者による最新作。 ▲『[風火炎]風 第47号』 [風火炎]風の会 B5 88頁 2010年4月 1,575円 希望と絶望のはざまを跳躍する―魯迅『野草』「希望」を読む（代田智明）、鼎立す るテキスト―荻島静夫日記について（続）（荒川とみよ）、王得后先生自述の五―わ たしが点した灯（山君訳）、『春泥集』一 ドン・キホーテと『ドン・キホーテ』 （王絳、中島みどり訳）、同人語録 ▲『中国現代文学 5』 中国現代文学翻訳会 編 ひつじ書房 A5 140頁 2010年5月 2,100円 9784894764965 遅子建「世界中のすべての夜」／陳丹燕「X ON THE BUND」／史鉄生『記憶と 印象』 より「珊珊（シャンシャン）」「小恒（シャオホン）」など。 △『三国志演義の世界 増補版』（東方選書39） 金文京 東方書店 四六 312頁 2010年5月 1,890円 9784497210098 物語としての『三国志演義』は、いかに作られたのか。正史『三国志』に基づいた史 実とフィクションを交えた叙述のスタイルを分析し、唐代以前から明清代にいたる 『演義』の成立事情、謎につつまれた作者羅貫中の人物像、関羽・劉備・張飛ら登場 人物のキャラクターの変遷など、奥深い作品世界を案内する。後半では、『演義』の 研究にも大きな影響を与えた民間伝承『花関索伝』、明清代の書坊による出版戦争、 『演義』に反映された正統論や五行思想など、物語の背後にある文化や世界観も描き 出す。本「増補版」では、初版から十七年を経た研究の進展を随所に反映させるとと もに、日本と韓国における『演義』の受容を第九章として新たに加えた。 www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497210098&bookType=jp △『スーフと馬頭琴（CD付）』 藤公之介 再話 三省堂 B4横 48頁 2010年5月 1,365円 9784385364599 羊飼いの少年スーフと雪のように白い馬ツァスとの強い絆から生まれた楽器「馬頭 琴」。「スーホと白い馬」としてもなじみ深い、モンゴルの昔話を、日本人作家 藤公之介とモンゴルの画家アルタンホヤグ=ラブサルにより絵本化。朗読と馬頭琴の演 奏のCDつき。モンゴル国教育文化科学省から推薦されたはじめての絵本。 △『中国・朝鮮文学の魅力』 平松辰雄，小島久代，渡邊晴夫，鄭百秀 ジャパン・プレス・フォト 四六 144頁 2010年4月 1,470円 9784915598364 陶淵明、杜甫から魯迅、老舎の中国文学の21作品と朝鮮文学の著名な8作品を通じ て、その魅力を紹介する。 ▼『上海 万博の街を旅する』（男の隠れ家 増刊） 朝日新聞出版発売 A4 114頁 2010年5月 980円 男の隠れ家と人民中国雑誌社編集スタッフが、上海万博会場と上海の街を徹底取材。 主な内容：巻頭グラビア 開幕 上海万博／魔登上海 歴史ある街並みから最新スポット まで、今行きたいシャンハイを網羅／上海万博パビリオンガイド／上海土産案内／ぶ らり旅 上海 中国人編集者が探りあてた知られざる上海／旅の便利帳／『人民中国』 と中国出版界 ▼『2010 中国 上海万博公式アルバム』 上海万博事務局 編 東方出版センター／リク ルート発売 B5変 316頁 2010年5月 2,400円 9784862073044 2010年5月1日～10月31日まで開催される上海万博の展示物をまとめた写真集。上海万 博に参加する国、国際機関、企業が展示する約500点全てのパビリオンが、フルカラー のイラスト入りで紹介されており、それぞれのテーマや特徴が明記されている。ま た、万博内でのイベント情報や万博周辺施設情報等も掲載されており、愛知万博の約2 倍の面積を誇る上海万博の全貌がこの一冊で分かる内容となっている。 ▼『上海歴史散歩 レトロな建物群から国際都市の魅力を探る 第2版』（旅名人ブック 　ス 88） 邸景一 他 日経BP出版センター A5 506頁 2010年5月 2,310円 　9784901823418 　豊富な写真とともに上海の名所旧跡それぞれの歴史的背景などを克明に解説した好評 　のガイドブックの第2版。今回の改訂では旧イギリス租界、フランス租界はもちろん 　「日本人租界」と呼ばれた虹口、上海県城などを大幅に加筆修正するとともに、新た 　に江湾、松江などを掲載。この1冊で上海史が理解できる。 ▼『大連・旅順歴史散歩 ノスタルジックな街並みから日中交流史を知る 第2版』（旅名 　人ブックス 89） 邸景一 他 日経BP出版センター A5 306頁 2010年5月 2,100円 　9784901823333 　日本の租借地として多くの日本人が暮らしたこともある大連・旅順を中心に遼東半島 　とその周辺にスポットをあてた歴史散歩の解説書。第2版では外国人の立ち入りが禁止 　されていた旅順市街や、かつては日本人が通った学校などの施設を加筆した。そのほ 　か金州、丹東、営口、錦州、興城、葫蘆島も掲載。 ▼『中国・東北歴史散歩 広大な大地に刻まれた近代日本の足跡 第2版』（旅名人ブック 　ス 92） 邸景一 他 日経BP出版センター A5 386頁 2010年5月 2,100円 　9784901823340 　瀋陽、長春、ハルビンなど日本の近代史にも関連の深い中国・東北に照準を合わせた 　解説型ガイドブック。日清、日露戦争から満州事変、そしてソ連占領後の国共内戦な 　どの史跡を加え中国・東北の近現代史を探る旅の提案書。北朝鮮国境沿いの町や村も 　収録している。 ▼『蘇州通信 暮らして知ったディープな中国』 深野彰 新評論 四六 268頁 2010年5月 2,310円 9784794808370 中国の長江下流に位置する江蘇省蘇州市に駐在した企業人が綴ったエッセイ。 ▼『モンゴルに暮らす』（復刊） 一ノ瀬恵 岩波書店 新書 224頁 2010年5月 756円 4-00-430194-7 あでやかな衣装をまとった相撲、悠久なる大地、草原に響きわたる歌声、人びとの心 に生きるチンギスカン、会話を彩る楽しいことわざ。日本からの初の女子留学生であ る著者は、六年に及ぶモンゴル滞在中に、多くのすばらしい友人たち、そして生涯の 伴侶に出会う。知られざる地の素顔を、現地で感じた変革の息吹とともに綴る、さわ やかな報告。 ▼『香港 おいしさ満足！135店』Hong Kong Walker編集部 角川グループパブリッシング A5 136頁 2010年6月 1,575円 9784048951586 地元っ子が通う美味い店が続々登場。「飲茶」「下午茶」「香港地道」「火鍋」「街 角小食」「中国料理」「立ち食いグルメ通り」…。 ▽『一語でわかる 中医用語辞典』 辰巳洋 主編 源草社 四六 288頁 2009年12月 3,780円 9784906668731 これまでになかった初級～中級者向け中医学辞典。同義語を別掲にせず、一語一語を 完全50音順で収録。全てその場で解決。引きやすく、わかりやすい。治療法・病名・ 症状、また主要人物・重要書籍など、不可欠の用語を網羅。掲載3,000余語。コンパク トでも本格的。読めない用語は画数索引で検索が可能。 ▽『からだにやさしい わたしが元気になる 漢方の力』 中国漢方普及協会 グラフ社 A5 192頁 2010年6月 1,365円 9784766213416 症状別「お悩みカルテ」から、日常生活のケア、注意したいポイント、食養生レシピ まで、中医学でわかる漢方本来の力と効能をやさしく徹底紹介。 ▽『1つの生地で餃子も、めんも、パンも！』 荻野恭子 文化出版局 B5 80頁 2010年4月 1,575円 9784579211104 小麦粉を水でこねて少しおくと、扱いやすい生地に変身。この簡単生地１つで餃子も めんも、数日おいて微発酵させればパンやお菓子まで作れます。ユーラシア各地のお 母さんに習った味と知恵を。 ▽『「桃の木」のやさしい野菜中華 ミシュランが認めた店のシンプルで体にやさしい86 皿』（講談社のお料理BOOK） 小林武志 講談社 B5 96頁 2010年5月 1,575円 9784062784498 さっと作れて、箸が止まらず、野菜がとことんおいしく食べられる。そして「体にい いことしたなぁ……」という食後の充足感。「桃の木」の野菜中華は、体と心をじわ じわ癒してくれます。 ◆『中国年鑑 2010』 中国研究所 編 毎日新聞社 B5 552頁 2010年5月 18,900円 9784620907000 特集「超大国への飛翔 建国60年からの一歩」では現代中国を振り返り、その行方を 占う。他に09年の動向、資料等を掲載。 ◆『中国 この先、どうなる？』（KAWADE夢文庫） ニュースなるほど塾 編 河出書房新社 文庫 224頁 2010年5月 570円 9784309497624 政治、経済、産業、文化、軍事など、あらゆる分野で世界中に影響力をもつ大国へと 成長を遂げた中国。いまその一挙一動に世界中が注目している。謎多き国・中国の現 在と未来を徹底的に探る。 ◆『一目でわかる中国進出企業地図』 稲垣清 蒼蒼社 B5 192頁 2010年5月 1,995円 9784883600908 何処にどんな企業が進出しているか。今後の有望産業・分野は何か。「世界の工場」 「世界の市場」を一目でわかる地図にした待望の書。 ◆『中国経済論』（SEKAISHISO SEMINAR） 堀口正 世界思想社 四六 330頁 2010年5月 2,310円 9784790714781 《目次》第1章：中国経済の概要 第2章：農村経済 第3章：地域格差と貧困問題 第4 章：対中経済協力 第5章：人口問題 第6章：財政問題 第7章：日中のものづくりの特 徴 第8章：戸籍制度と労働移動 第9章：人民元切り上げの効果 第10章：環境問題 第11章：観光開発 第12章：貿易構造 第13章：中国企業の国際化 第14章：WTOから FTAへ ◆『中国の財政調整制度の新展開 「調和の取れた社会」に向けて』徐一睿 日本僑報社 A5 216頁 2010年6月 8,190円 9784861850974 中国の政府間財政関係および財政調整制度の展開過程に関する考察を行い、中央政府 と地方政府における役割の変化やその変貌の特質について明らかにする。 ◆『中国労働市場のジェンダー分析 経済・社会システムからみる都市部就業者』 石塚浩美 勁草書房 A5 268頁 2010年5月 3,990円 9784326602292 市場経済化する中国の市場・企業・家庭を知るための必読の書。中国人の働き方を、 男女別のデータを用いて多角的に分析する。 ◆『香港と中国における不動産評価の理論と実務』 BMI Appraisals 編著／株式会社東 京カンテイアセット事業本部 訳 丸善 A5 208頁 2010年5月 3,150円 9784904419144 香港、中国を活動基盤とする国際的な不動産鑑定・コンサルタント会社による手引書 “Valuation for Public Disclosure”の翻訳。 ◆『中国にとって、農業・農村問題とは何か？〈三農問題〉と中国の経済・社会構造』 温鉄軍／丸川哲史 訳／孫歌 解説 作品社 四六 396頁 2010年6月 3,360円 9784861822933 中国国家の存亡は、〈三農問題〉が決定する――。〈三農問題〉の提唱者であり、中 国政府の基本政策を転換させた温鉄軍の主要論文を本邦初訳。急激な経済発展のなか で、都市／農村の格差拡大、農業の不振、農村の疲弊、農民の貧困が進み、農民暴動 も頻繁に発生している。これらは、中国では「三農問題」として議論・研究されてお り、中国政府も現在、公式にこの用語を採用している。この用語と概念を提唱した人 物こそが、温鉄軍である。本書は、温鉄軍みずからが選出し構成した、初めての日本 語版の論文集であり、「三農問題」とその背景となる中国の経済･社会構造について 歴史的・理論的に理解するための、日本で初めての基本文献となるものである。 ◆『日中逆転 膨張する中国の真実』 日本経済新聞社 編 日本経済新聞出版社 四六 226頁 2010年5月 1,680円 9784532354176 GDPで日中逆転が目前に迫ってきた。改革開放30年を迎えた大国中国は、五輪、そして 5月開催の上海万博後も高成長を維持できるのか。日本経済新聞の連載「転機の中国」 をもとに、大幅な加筆・修正をして出版。 ◆『2010年版 必読！今、中国が面白い』 而立会 訳／三瀦正道 監訳 日本僑報社 A5 288頁 2010年5月 2,310円 9784861850967 好評『今、中国が面白い』、待望の第四弾。リーマンショック後の経済危機をどう克 服？ 活況を呈する中国が抱える諸問題にも肉迫。今後の中国を見通す為の貴重な情報 を満載！ ◆『中古家電からニッポンが見える』 小林茂 亜紀書房 四六 200頁 2010年6月 1,680円 9784750510064 発展途上国の人々はモノが財産。だから値段が高くてもいいモノを欲しがる。そうい う彼らの厳しい選択眼で選ばれてきた日本製品にいま、赤信号が点っている――。 ◇『日本宋史研究の現状と課題 1980年代以降を中心に』 遠藤隆俊，平田茂樹，浅見 洋二 編 汲古書院 A5 426頁 2010年5月 7,350円 9784762928772 《目次》前言（遠藤隆俊・平田茂樹・浅見洋二）、政治史研究―国家史・国制史研究 との対話を求めて―（平田茂樹）、法制史研究 （小川快之）、財政史研究（宮澤知 之）、地域社会史研究（岡元司）、家族宗族史研究（遠藤隆俊）、都市史研究（久保 田和男）、地方志･石刻研究（須江隆）、儒教思想研究（市來津由彦）、仏教道教史研 究（松本浩一）、文学研究 ―詞学および詩文を中心に―（内山精也）、古典小説研究 およびその史学的研究への活用（勝山稔）、絵画史研究（板倉聖哲）、五代十国史研 究（山崎覚士）、遼金史研究（飯山知保）、日宋交流史研究（榎本渉） ◇『日本の対外関係 1 東アジア世界の成立』 荒野泰典，石井正敏，村井章介 編 吉川弘文館 A5 346頁 2010年6月 5,775円 9784642017015 縄文・弥生時代から5、6世紀ごろまでの日本列島と海を介した朝鮮半島、中国大陸と の交流に光をあてる。中国史料にみえる倭人の登場から、卑弥呼・倭の五王の国際外 交、仏教や文字の伝来、渡来人や地方豪族の動向まで、考古・文献資料を駆使して大 和王権成立にいたる対外関係の実像を浮き彫りにする。巻頭に対外関係史研究に関す る総論を収録。 ◇『日露戦争を世界はどう報じたか』 平間洋一 編著 芙蓉書房出版 四六 272頁 2010年5月 1,995円 9784829504833 日本と戦ったロシア、戦場となった中国や韓国、日本の同盟国イギリスや支援したア メリカ、ロシアの同盟国フランス、ロシアを支援していたドイツ、日露戦争で覚醒さ れ独立を達成したアラブやアジアの国々……。諸外国の新聞や雑誌、教科書から映し 出す新しい日露戦争像。 ◇『謎の探検家菅野力夫』 若林純 青弓社 A5 268頁 2010年5月 2,100円 9784787233141 明治末期から昭和初期、近代化―脱亜入欧―太平洋戦争の時代に世界中を探検して 回った菅野力夫。シベリア、中国、東南アジア、インド、南アフリカ、ハワイ、南米 までをも股にかけて歩いた痛快無比の探検家の生涯を、貴重な写真350点を添えて描き 出す。 ◇『清末のキリスト教と国際関係 太平天国から義和団・露清戦争、国民革命へ』（汲古 　叢書90） 佐藤公彦 汲古書院 A5 566頁 2010年5月 12,600円 9784762925894 《目次》第1章：近代中国におけるキリスト教布教と地域社会 第2章：1891年の熱河・ 金丹道反乱 第3章：1895年の福建・古田教案 第4章：1895年の四川・成都教案 第5 章：ドイツ連邦文書館所蔵の義和団関係資料について 第6章：露清戦争―1900年満 洲、ロシアの軍事侵攻 第7章：1901年のロシア人の義和団論 第8章：義和団事件とそ の後の清朝体制の変動 第9章：近代中国のナショナリズムの変容と蒋介石 第10章：日 本の義和団研究百年 ◇『魯迅と毛沢東 中国革命とモダニティ』 丸川哲史 以文社 四六 320頁 2010年6月 2,940円 9784753102785 経済的発展と社会的諸矛盾が同居する中国でいま熱烈に読み直されている文学者と政 治家。その二人の思想と実践を軸に革命から改革開放への歴史を辿り、中国独自の近 代化の意味と知識人が果たすべき役割、さらにその未来を問う。 ◇『中国共産党を作った13人』 譚[王路]美 新潮社 新書 254頁 2010年4月 777円 9784106103599 1921（大正10）年7月23日、上海の高級住宅に13人の中国人青年が集まった。平均年齢 27.8歳、日本留学組4人。そこで行われた会合こそ、中国で「歴史的壮挙」とされる、 中国共産党第一回全国代表大会である。欧米列強に蹂躙された国土を取り戻すために 命を懸け、過酷な運命に翻弄された13人。彼らの青春群像を丁寧にたどっていくと、 従来、中国共産党が意図的に軽んじてきた、党創設にまつわる日本の影響が浮かび上 がってくる。 ◇『柳条湖事件への道 平和と戦争のせめぎあい』（新大人文選書 6） 芳井研一 高志書院 四六 168頁 2010年2月 1,890円 9784862150684 1931年9月18日、奉天の南満州鉄道が爆破された。柳条湖事件の勃発である。なぜこ の事件は起きたのか。平和と戦争へのせめぎあいの中、事件勃発に至る実態を描く。 ◇『日本軍の治安戦 日中戦争の実相』（戦争の経験を問う） 笠原十九司 岩波書店 四六 202頁 2010年5月 2,940円 9784000283731 治安戦とは、占領地、植民地の統治の安定を確保するための戦略、作戦、戦闘、施策 などの総称であり、今日もイラクやアフガニスタンで実行されている。いわゆる三光 作戦、つまり日本軍がおこなった治安戦の発端・展開・変容の過程を丹念に辿り、加 害の論理と被害の記憶からその実相を浮き彫りにする。現代の戦争を考える上でも示 唆に富む一冊。 ◇『興亡の世界史 18 大日本・満州帝国の遺産』 姜尚中，玄武岩 講談社 四六 340頁 2010年5月 2,415円 9784062807180 満州が生んだ日韓の権力者、岸信介と朴正熙の軌跡から満州国の遺産を問い直す。満 州帝国軍人・高木正雄として戦時を生き、解放後は韓国大統領となって近代化を達成 した朴正熙。満州での産業開発を推進し、戦後はA級戦犯から首相に登り詰めて高度成 長を発進した岸信介。戦後、日韓両国の枠組みを形成した2人の足跡から、揺籃の地・ 満州の虚実と意義を究明する。 ◇『満洲国のビジュアル・メディア ポスター・絵はがき・切手』貴志俊彦 吉川弘文館 A5 258頁 2010年6月 2,940円 9784642080361 幻想の王道楽土「満洲国」。そのメディア戦略の全貌を、ポスター・絵はがき・切手 などの図版で検証。新たな満洲国のイメージを描く。 ◇『満族史研究 第8号』 満族史研究会 B5 162頁 2009年12月 3,150円 新ダライ=ラマ六世認定をめぐる清朝の対青海ホシュート部・チベット対策（岩田啓 介）、満州語の史的変化の一面―理由を示すdahameの用法から（早田輝洋）、満州語 における「白い馬」を表す用語について（早田清冷）ほか。 ◇『シュリヴィジャヤの歴史 朝貢体制下における東南アジアの古代通商史』 鈴木峻 めこん A5 258頁 2010年5月 4,200円 9784839602345 シュリヴィジャヤは7世紀から15世紀まで東西交易の中心地として栄えたと言われる国 家。フランスの歴史学者ジョルジュ・セデスはこの国の首都をスマトラのパレンバン とし、現在この説がほぼ定説化している。しかし、この説に疑問を抱いた著者は膨大 な量の漢籍を丹念にたどって、シュリヴィジャヤを現在のタイのチャイヤーと特定 し、中国への朝貢貿易のルートを明らかにした。きわめて挑戦的であると同時に、東 南アジア古代史研究の基礎資料を提供する労作。 ◇『アジア周縁から見たアメリカ 1850年－1950年』（明治大学人文科学研究所叢書） 林義勝，ゲイル・K・サトウ，寺内威太郎，高田幸男 彩流社 A5 316頁 2010年3月 4,200円 9784779115387 アメリカが太平洋世界へコミットすることによって新時代を築くことは、同時にアジ ア諸国にとっても新しい関係の出発点でもあった。帝国主義の時代の朝鮮半島をめぐ る列強の角逐のなかでの朝米関係、アメリカ･スペイン戦争から始まるアメリカ･フィ リピン戦争とその結果、激動の中国近代史における“アメリカ観”の変遷、アジアの 戦争の“主役の一人”でもあったアメリカにおけるアジア系アメリカ人の文学に昇華 された戦争の記憶。アジアの眼から見えてくる“もう一つのアメリカ像”への招待。 ◇『アジア遊学 132 東アジアを結ぶモノ・場』 勉誠出版 A5 248頁 2010年4月 2,100円 9784585104292 東アジアを行き交う「モノ」、モノが受容され、使用され、再文脈化される「場」。 その諸相を、史学・文学・美術史・宗教史など、多角的な見地から検証することによ り前近代の東アジア海域における多義的・重層的な文化・社会のありようを鮮烈に描 き出す。 ○『中国の広告とインターネットの実態』 林惠玉 中央大学出版部 A5 214頁 2010年5月 2,205円 9784805761762 いわれなき誹謗・中傷にさらされる日本やアメリカの企業広告。ネット警察に監視さ れ自由な閲覧も発言も抑圧されるインターネット。いったい中国はどうなっているの か。その実態を明かす。 中国グーグル問題の真相は。 ○『戯れ歌が謡う現代中国 「調和社会」への道』（桜美林ブックス002） 南雲智 桜美林学園出版部／はる書房発売 新書 240頁 2010年5月 1,000円 9784905007012 経済成長著しい現代中国。しかしそこにはさまざまなひずみが生じている。経済格 差、農村の疲弊、環境汚染、役人の腐敗、民族問題、人権抑圧……。本書は、経済成 長の負の側面とも言えるこれらの問題を、痛烈に、あるいはユーモラスに批判する 「戯れ歌」を、中国庶民の心に寄りそって分析し、今の中国社会の様相を読み解こう とするものである。 ○『ユーラシア胎動 ロシア・中国・中央アジア』 堀江則雄 岩波書店 新書 222頁 2010年5月 798円 9784004312475 多極化する世界の中で、いまユーラシア全体が一つの地域として沸き立っている。中 国の爆発的な経済発展、ロシアのエネルギー資源外交の展開、中央アジア諸民族の台 頭、そして国境を越えるヒトとモノの奔流……。現地取材を重ねたジャーナリスト が、この広大な一帯に吹く変革の風を伝え、そのダイナミズムの意味を考える。 ●『道教と中国文化 【OD版】』 葛兆光／坂出祥伸，大形徹，戸崎哲彦，山本敏雄 訳 東方書店 A5 480頁 2010年5月 5,460円 9784497210104 中国文化の土壌から、どのようにして道教の教理・神譜・儀礼・方術が形成され、総 合されて、道教が成熟し、定型化していったかを説明。道教の発展・変遷の過程と、 それに対する社会の反応、時代の風潮との相関関係を時代を追って論じる。道教の士 大夫文化・庶民文化、および中国古典文化への影響を詳述。 ＊本書は1993年に刊行された書籍のオンデマンド版です。内容は初版と同じです。 www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497210104&bookType=jp ●『〈中国思想〉再発見』（放送大学叢書010） 溝口雄三 左右社 四六 228頁 2010年5月 1,700円 9784903500294 中国が成長をつづける秘密はどこにあるのか？天・理・自然などの概念を分析し、中 国思想における近代を描き出し、ヨーロッパにはない中国的な個の基盤に、あらため て注意を促す。 ●『新アジア仏教史 12 日本II 躍動する中世仏教』 末木文美士 編／松尾剛次，佐藤 弘夫，林淳，大久保良峻 編集協力 佼正出版会 A5 448頁 2010年5月 4,200円 9784333024407 かつて鎌倉時代の新仏教登場は中世仏教の幕開けを告げる画期的出来事と捉えられ た。しかしその姿は近年劇的な変化を遂げている。思想や教学だけで語る時代は終わ り、仏教は文学や都市論などさまざまな分野からのアプローチによりその世界の豊穣 さを紡ぎだす。 ●『新アジア仏教史 10 朝鮮半島・ベトナム 漢字文化圏への広がり』 石井公成 編 佼正出版社 A5 456頁 2010年5月 4,200円 9784333024384 従来のインド、中国、日本という三国への「仏法東漸」という仏教史の常識において は、朝鮮半島とベトナムといった周辺諸国の果してきた役割や、諸国間における相互 影響などが見過ごされてきた。本書では、多様な特色をもった漢字文化圏である朝鮮 半島とベトナムにおける仏教信仰の変遷を、中国と周辺諸国の仏教を通じた盛んな交 流史とその相互影響について探りながら、古代から現代まで時代別に検証し、紹介す る。 ●『山田方谷ゆかりの群像』 野島透，片山純一 明徳出版社 四六 220頁 2010年4月 1,890円 9784896197242 三島中洲、山田済斎、阪谷朗廬、坂田警軒、関藤藤陰、団藤善平、原田一道、川田甕 江、留岡幸助、河井継之助という山田方谷の知友、弟子の人物と事績を紹介する。 ●『仙人の生き方 大還暦120歳へのヒント』 増野充洋 里文出版 四六 288頁 2010年4月 1,890円 9784898063514 仙人とは、不老不死を切望した古代中国人が創造した生への智恵であり、理想像であ り、死生観を凝結させた結晶体、すなわち、福・禄・寿を実現させてくれる存在であ る。本書では51の仙人の物語を通して百二十歳まで元気に生き伸びる秘訣を探りなが ら、仙人の実相に迫っていく。 ●『東方宗教 第115号』 日本道教学会 A5 136頁 2010年5月 2,940円 聖徳太子傳承中のいわゆる「道教的要素」（石井公成）、四庫全書における術数学の 地位（水口拓壽）、北京の道教事情―近60年の祠廟活動と参詣者から（奈良行博） ほか。 ★『人民中国 2010年6月号 上海万博特集』 人民中国雑誌社 A4 82頁 2010年6月 400円 総力特集：さあ、上海へ行こう 上海万博開会式点描／エコがキーワード 万博攻略法 ／21世紀のライフスタイルを一緒に考えよう 日本館江原館長インタビュー／上海の空 に響く『昴』／5つのテーマ館が伝える「より良い都市、より良い生活」とは ほか／ 玉樹地震 悲しみとやさしさと再起／内蒙古自治区 しっかり根づく民族教育 ほか ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ≪書羅盤：チャイナブックナビゲーター≫第213号はいかがでしたか。 6月13日（日）の午前11時より、弊社東京店舗におきまして、哈日杏子さんのサイン会を 開きます。サイン会の詳細はこちらをご覧ください。 　http://toho-blog.blogspot.com/2010/05/613_19.html すでに哈日杏子さんは来日しておられ、いろいろなところで活動されているようです。 　http://harikyoko.wordpress.com/2010/05/09/ サイン会の参加は、当日、哈日杏子さんの著作をご購入いただいた方で先着100名様まで となっておりますので、よろしくお願いします（日曜日ですが、店舗は10時から開いて おります）。 ご感想・ご意見は大歓迎です。E-mail：mmaga@toho-shoten.co.jpまでお願いします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【通信販売のご案内】 　本誌に掲載されている図書は東方書店営業部通販担当でお取り扱いしております。基 本的には「代金引き換え」でお送りしております。本代のほかに送料380円が加算され ます。詳しくは、tokyo@toho-shoten.co.jp（東方書店通販部）までお問い合わせ ください。 下記のホームページからもご注文いただけます。 東方書店のホームページ＜中国・本の情報館＞ http://www.toho-shoten.co.jp/ 電話：03-3937-0300　ファックス：03-3937-0955 【店舗のご案内】 　東方書店の東京店では本誌に紹介された本はもちろん、それ以外にも常時15,000点の 中国関連図書をそろえております。店舗へのアクセスはホームページをご覧ください。 http://www.toho-shoten.co.jp/shop/index.html ご興味をお持ちの方はぜひ一度お立ち寄りください。東京店の営業時間は、月曜日～土曜 日が10時から19時まで、日曜・祝日が12時から18時までとなっています。 店舗へのお問い合わせご注文は下記まで。 shop@toho-shoten.co.jp 電話：03-3294-1001　ファックス：03-3294-1003 ♪東京店舗新刊情報メールマガジン♪ ほぼ毎日、東京店舗のフレッシュな新刊情報をメールでお届けしています。配信ご希望 の方は、「店のメルマガ」と件名に明記のうえ、下記のアドレスへメールをお送りくだ さるか、下記のURLからお申し込み下さい。 shop@toho-shoten.co.jp http://www.toho-shoten.co.jp/mailmag/index.html ＜書羅盤＞のご説明＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜ 図書情報項目：１）ジャンルの記号、２）書名（副題・シリーズ名などを含む）、３） 編著者、４）出版社、５）判型、６）頁数、７）価格（税込）、８）ISBNコード（雑誌 はISSNコード）、９）一言コメントの順に並んでいます。 ジャンルの記号の意味は以下のとおりです。 ♯（ビデオ、VCD、DVD、音楽CD) ■語学（中国語・広東語・台湾語など） □芸術（書画、篆刻、映画、音楽） ▲文芸書（近現代小説、エッセー、歴史読物） △文学（古典詩文、明清小説など） ▼旅行（ガイドブック、地図、紀行文） ▽健康（料理、薬膳、スポーツ、拳法、気功、東洋医学） ◆政治・経済（法律、ビジネスを含む） ◇歴史（考古学から近現代史まで） ○社会（文化人類学、社会学、教育、民族） ◎民俗（風俗・習慣など） ●思想（四書五経、哲学、宗教） ☆科学（科学工業技術、動植物、自然科学） ★総記(目録、索引、全集、書誌など） ============================================================================== 本誌の記事を無断で転載されることはご遠慮ください。 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 を利用して発行して います。 http://www.mag2.com/ (マガジンID:0000067662) 配信の解除はまぐまぐのホームページ、または　 http://www.toho-shoten.co.jp/mailmag/index.html から行うことができます。 編集責任：東方書店　川崎道雄（mkawasaki@toho-shoten.co.jp) 電話：03-3294-1001 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆