1950年創刊。中国画報（英文版）は写真と情報記事を特徴とする月刊誌で、中国国務院・新聞出版局の外文出版社が主管する。

CONTENTS VOL.760 DECEMBER 2011

■Snapshto/Features
Reviving the Global Economy
 G20 Cannes Summit

■People
Asia's Global Embrace
 An Interview with BFA Secretary-General Zhou Wenzhong
Romantic Investments
 An Interviwe with Pascal Gondrand, Chuef Representative Counsel for International Investment, IFA

■NOW
In Times of Economic Crisis

■Business
A Handful of Hubs
 China's Emerging Gloval Financial Cennters
For Asia
 BFA's Increasing influence
Voice from Perth
The Boao Youth
The Second Forum on Ccology for Northeast Asia
A Platform for Dialogue Between Energy Resource Suppliers and Consumers

■Culture
Immortal Fires
 Longquan Celadon

■Info
Brief Introductions to BFA Member States

1956年創刊。中国社会の様々な顔を紹介する英文月刊誌。

CONTENTS VOL.60 No.11 November 2011

FEATURES
■SPECIAL REPORT
China Maturing under WTO Rules
One Step Forward to a Space Staiton
China's Strategic Choice: Tacking Global Climate Chang Head-on
Seeking Unity in Durban

■ECONOMY
Reforms Flowing in China's Dairy Industry
Nothing Wrong with the "4 Trillion Stimulus"

■SOCIETY/LIFE
Witeness the Friendship
Controversies over New Judical Interpretations of the Marriage Law
Sinicization of Marxism (Part II)

■CULTURE
China's Teenage Writing Boom
Enjoying Acrobatics ina an Ancient City
The Prorerties and Realms of Chinese Calligraphy

DEPARTMENTS
■LETTERS

■FOCUS

■TALKING POINTS
Further Reform and Opening-up

■BROWN EYES, BLUE EYES
A Question of Survival
On Food and Related Issues

■THE WINGS OF CHANGE
New Pursuit of Zhongshan, the Hometown of Sun Yat-sen

■POT LUCK
Quanjiafu

■BOOK REPORT
Women Entrepreneurs Hold up Half the Sky

■ILLUSTRATED TCM
Herbs (Part II)

■CHINA'S INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE
The Last Hunting Tribe

■SCHOOLS OF THOUGHT
Chinese Buddhism in the Sui and Tang Dynasties

■AROUND CHINA
Ningxia: Putting Money Down on Culture

■LANGUAGE CORNER
Lesson 12: Family

■EAST MEETS WEST
Second Wind